Add parallel Print Page Options

14 I have heard that ·the spirit of the gods [or a divine spirit] is in you, and that you are very wise and have knowledge and ·extraordinary [excellent] understanding. 15 The wise men and ·magicians [enchanters] were brought to me to read this writing and to explain ·what it means [its interpretation], but they could not ·explain it [give me its interpretation]. 16 I have heard that you are able to ·explain what things mean [give interpretations] and can ·find the answers to hard [unravel] problems. Read this writing on the wall and ·explain it to me [give me its interpretation]. If you can, I will clothe you in purple [C befitting a king] and give you a gold chain to wear around your neck. And you will become the third highest ruler in the kingdom [v. 7].”

Read full chapter

14 I have heard that the spirit of the gods(A) is in you and that you have insight, intelligence and outstanding wisdom.(B) 15 The wise men and enchanters were brought before me to read this writing and tell me what it means, but they could not explain it.(C) 16 Now I have heard that you are able to give interpretations and to solve difficult problems.(D) If you can read this writing and tell me what it means, you will be clothed in purple and have a gold chain placed around your neck,(E) and you will be made the third highest ruler in the kingdom.”(F)

Read full chapter

14 I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.

15 And now the wise men, the astrologers, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known unto me the interpretation thereof: but they could not shew the interpretation of the thing:

16 And I have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.

Read full chapter