Daniel 8:13
La Biblia de las Américas
13 Oí entonces hablar a un santo(A), y otro santo dijo al que hablaba: ¿Hasta cuándo durará la visión(B) del sacrificio continuo, de la transgresión que espanta, y de que el lugar santo y el ejército sean pisoteados(C)?
Read full chapter
Daniel 8:13
Reina-Valera 1960
13 Entonces oí a un santo que hablaba; y otro de los santos preguntó a aquel que hablaba: ¿Hasta cuándo durará la visión del continuo sacrificio, y la prevaricación asoladora entregando el santuario y el ejército para ser pisoteados?
Read full chapter
Daniel 8:13
Nueva Versión Internacional
13 »Escuché entonces que uno de los santos hablaba y que otro le preguntaba: “¿Cuánto tiempo va a tardar lo anunciado en esta visión: el sacrificio diario, la rebeldía desoladora, la entrega del santuario y la humillación del ejército?”.
Read full chapter
Daniel 12:8
La Biblia de las Américas
8 Yo oí, pero no pude entender. Entonces dije: Señor mío, ¿cuál será el resultado[a] de estas cosas?
Read full chapterFootnotes
- Daniel 12:8 O, final
Daniel 12:8
Reina-Valera 1960
8 Y yo oí, mas no entendí. Y dije: Señor mío, ¿cuál será el fin de estas cosas?
Read full chapter
Daniel 12:8
Nueva Versión Internacional
8 »Aunque escuché lo que dijo ese hombre, no pude entenderlo, así que pregunté: “Señor, ¿en qué va a parar todo esto?”.
Read full chapter
Mateo 24:3
La Biblia de las Américas
Señales antes del fin
3 Y estando Él sentado en el monte de los Olivos(A), se le acercaron los discípulos en privado, diciendo: Dinos, ¿cuándo sucederá[a] esto, y cuál será la señal de tu venida[b](B) y de la consumación[c] de este siglo?
Read full chapterFootnotes
- Mateo 24:3 Lit., será
- Mateo 24:3 O, presencia
- Mateo 24:3 O, del fin
Mateo 24:3
Reina-Valera 1960
Señales antes del fin
(Mr. 13.3-23; Lc. 21.7-24)
3 Y estando él sentado en el monte de los Olivos, los discípulos se le acercaron aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del siglo?
Read full chapter
Mateo 24:3
Nueva Versión Internacional
3 Más tarde, estaba Jesús sentado en el monte de los Olivos cuando llegaron los discípulos y le preguntaron en privado:
—¿Cuándo sucederá eso y cuál será la señal de tu venida y del fin del mundo?[a]
Read full chapterFootnotes
- 24:3 el fin del mundo. Lit. la consumación del siglo.
Marcos 13:4
La Biblia de las Américas
4 Dinos, ¿cuándo sucederá[a] esto, y qué señal[b] habrá cuando todas estas cosas se hayan de cumplir?
Read full chapterFootnotes
- Marcos 13:4 Lit., será
- Marcos 13:4 O, milagro
Marcos 13:4
Reina-Valera 1960
4 Dinos, ¿cuándo serán estas cosas? ¿Y qué señal habrá cuando todas estas cosas hayan de cumplirse?
Read full chapter
Marcos 13:4
Nueva Versión Internacional
4 —Dinos, ¿cuándo sucederá eso y cuál será la señal de que todo está a punto de cumplirse?
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.