Deuteronomy 5:8-9
New King James Version
8 (A)‘You shall not make for yourself a carved image—any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; 9 you shall not (B)bow[a] down to them nor serve them. For I, the Lord your God, am a jealous God, [b]visiting the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generations of those who hate Me,
Notas al pie
- Deuteronomy 5:9 worship them
- Deuteronomy 5:9 punishing
Deuteronomy 5:8-9
New American Standard Bible
8 ‘(A)You shall not make for yourself a carved image, or any [a]likeness of what is in heaven above [b]or on the earth beneath [c]or in the water under the earth. 9 You shall not worship them nor serve them; for I, the Lord your God, am a jealous God, (B)inflicting the [d]punishment of the fathers on the children, [e]even on the third and fourth generations of those who hate Me,
Read full chapterNotas al pie
- Deuteronomy 5:8 Or manifestation
- Deuteronomy 5:8 Lit or what is on
- Deuteronomy 5:8 Lit or what is on
- Deuteronomy 5:9 I.e., punishment for the wrongdoing
- Deuteronomy 5:9 Or and on
Deuteronomy 5:8-9
Amplified Bible
8 ‘You shall not make for yourself an idol [as an object to worship], or any likeness (form, manifestation) of what is in heaven above or on the earth beneath or in the water under the earth. 9 You shall not worship them or serve them; for I, the Lord your God, am a [a]jealous (impassioned) God [demanding what is rightfully and uniquely mine], visiting (avenging) the iniquity (sin, guilt) of the fathers on the children [that is, calling the children to account for the sins of their fathers], to the third and the fourth generations of those who hate Me,(A)
Read full chapterNotas al pie
- Deuteronomy 5:9 See note 4:24.
Deuteronomy 5:8-9
New International Version
8 “You shall not make for yourself an image in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below.(A) 9 You shall not bow down to them or worship them; for I, the Lord your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the parents(B) to the third and fourth generation of those who hate me,(C)
Deuteronomy 5:8-9
King James Version
8 Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth:
9 Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me,
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.