Deuteronomy 18:15
New American Standard Bible
15 “(A)The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among you, from your countrymen; to him you shall listen.
Read full chapter
Deuteronomy 18:15
Amplified Bible
15 “The Lord your God will raise up for you a [a]prophet like me [Moses] from among you, from your countrymen (brothers, brethren). You shall listen to him.(A)
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 18:15 Or Prophet, if this is a prophetic reference to Jesus.
Deuteronomy 18:15
New International Version
15 The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among you, from your fellow Israelites.(A) You must listen to him.
Deuteronomy 18:18-19
New American Standard Bible
18 I will raise up for them a prophet from among their countrymen like you, and (A)I will put My words in his mouth, and (B)he shall speak to them everything that I command him. 19 (C)And it shall come about that whoever does not listen to My words which he speaks in My name, I Myself will [a]require it of him.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 18:19 I.e., hold him responsible
Deuteronomy 18:18-19
Amplified Bible
18 I will raise up a prophet from among their countrymen like you, and I will put My words in his mouth, and he shall speak to them all that I command him. 19 It shall come about that whoever will not listen to My words which he shall speak in My name, I Myself will require it of him [and there will be consequences].
Read full chapter
Deuteronomy 18:18-19
New International Version
18 I will raise up for them a prophet(A) like you from among their fellow Israelites, and I will put my words(B) in his mouth.(C) He will tell them everything I command him.(D) 19 I myself will call to account(E) anyone who does not listen(F) to my words that the prophet speaks in my name.(G)
Acts 3:22-23
New American Standard Bible
22 Moses said, ‘(A)The Lord God will raise up for you a prophet like me from your countrymen; to Him you shall listen regarding everything He says to you. 23 (B)And it shall be that every (C)soul that does not listen to that prophet (D)shall be utterly destroyed from among the people.’
Read full chapter
Acts 3:22-23
Amplified Bible
22 Moses said, ‘The Lord God will raise up for you a Prophet [a]like me from your countrymen; you shall listen to Him and obey everything He tells you. 23 And it will be that every person that does not listen to and heed that Prophet will be utterly destroyed from among the people.’(A)
Read full chapterFootnotes
- Acts 3:22 Or as He raised up me. The Jews understood Moses as a type of Christ (Messiah).
Acts 3:22-23
New International Version
22 For Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your own people; you must listen to everything he tells you.(A) 23 Anyone who does not listen to him will be completely cut off from their people.’[a](B)
Footnotes
- Acts 3:23 Deut. 18:15,18,19
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.