Deutéronome 25:4

Louis Segond

⁴Tu n'emmuselleras point le boeuf, quand il foulera le grain.

Deutéronome 25:4

Segond 21

⁴»*Tu ne mettras pas de muselière au bœuf quand il foulera le grain.^[a]

Deutéronome 25:4 Tu ne mettras… grain: cité par l’apôtre Paul en 1 Corinthiens 9.9; 1 Timothée 5.18.

⁴Tu ne mettras pas de muselière à un bœuf pendant qu’il foule le blé^[a].

25.4 Cité en 1 Co 9.9 ; 1 Tm 5.18. Le blé était foulé par un bœuf (ou un âne) qui tirait une sorte de herse et piétinait les épis.

Louis Segond (LSG)

by Public Domain

Segond 21 (SG21)

La Bible du Semeur (BDS)