A A A A A
Bible Book List

Deutéronome 32:36 Louis Segond (LSG)

36 L'Éternel jugera son peuple; Mais il aura pitié de ses serviteurs, En voyant que leur force est épuisée, Et qu'il n'y a plus ni esclave ni homme libre.

Deutéronome 32:36 Segond 21 (SG21)

36 »*L'Eternel jugera son peuple, mais il aura pitié de ses serviteurs[a] en voyant que leur force est épuisée et qu'il n'y a plus ni esclave ni homme libre.

Footnotes:

  1. Deutéronome 32:36 L’Eternel… serviteurs: cité au Psaume 135.14 et partiellement en Hébreux 10.30.
Segond 21 (SG21)

Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève

Deutéronome 32:36 La Bible du Semeur (BDS)

36 Car voici : l’Eternel |rend justice à son peuple,
et il a compassion |de nous ses serviteurs[a]
quand il constatera |qu’ils sont à bout de forces,
qu’il n’y a plus chez eux |ni esclave, ni libre.

Footnotes:

  1. 32.36 Cité en Ps 135.14.
La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes