Font Size
Deuteronomio 11:18
La Biblia de las Américas
Deuteronomio 11:18
La Biblia de las Américas
18 (A)Grabad[a], pues, estas mis palabras en vuestro corazón y en vuestra alma; atadlas como una señal a vuestra mano, y serán por insignias[b] entre vuestros ojos.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomio 11:18 Lit., Poned
- Deuteronomio 11:18 O, frontales
Deuteronomio 11:18
Reina-Valera 1960
Deuteronomio 11:18
Reina-Valera 1960
18 Por tanto, pondréis estas mis palabras en vuestro corazón y en vuestra alma, y las ataréis como señal en vuestra mano, y serán por frontales entre vuestros ojos.
Read full chapter
Deuteronomio 11:18
Nueva Versión Internacional
Deuteronomio 11:18
Nueva Versión Internacional
18 Grábense estas palabras en el corazón y en la mente, átenlas en sus manos como un signo y llévenlas en su frente como una marca.
Read full chapter
Proverbios 6:21
La Biblia de las Américas
Proverbios 6:21
La Biblia de las Américas
21 átalos de continuo en tu corazón,
enlázalos a tu cuello(A).
Proverbios 6:21
Reina-Valera 1960
Proverbios 6:21
Reina-Valera 1960
21 Átalos siempre en tu corazón,
Enlázalos a tu cuello.
Proverbios 6:21
Nueva Versión Internacional
Proverbios 6:21
Nueva Versión Internacional
21 Grábatelos en tu corazón;
cuélgatelos al cuello.
Proverbios 7:3
La Biblia de las Américas
Proverbios 7:3
La Biblia de las Américas
Proverbios 7:3
Reina-Valera 1960
Proverbios 7:3
Reina-Valera 1960
3 Lígalos a tus dedos;
Escríbelos en la tabla de tu corazón.
Proverbios 7:3
Nueva Versión Internacional
Proverbios 7:3
Nueva Versión Internacional
3 Llévalos atados en los dedos;
anótalos en la tabla de tu corazón.
Jeremías 17:1
La Biblia de las Américas
Jeremías 17:1
La Biblia de las Américas
El pecado imborrable de Judá
17 El pecado(A) de Judá está escrito con cincel de hierro(B),
con punta de diamante[a] está grabado sobre la tabla de su corazón(C)
y en los cuernos de sus[b] altares.
Footnotes
- Jeremías 17:1 Lit., corindón
- Jeremías 17:1 Así en muchos mss. y versiones antiguas; en el T.M., vuestros
Jeremías 17:1
Reina-Valera 1960
Jeremías 17:1
Reina-Valera 1960
El pecado escrito en el corazón de Judá
17 El pecado de Judá escrito está con cincel de hierro y con punta de diamante; esculpido está en la tabla de su corazón, y en los cuernos de sus altares,
Read full chapter
Jeremías 17:1
Nueva Versión Internacional
Jeremías 17:1
Nueva Versión Internacional
17 »El pecado de Judá está escrito con cincel de hierro;
grabado está con punta de diamante
sobre la tabla de su corazón
y sobre los cuernos de sus altares.
2 Corintios 3:3
La Biblia de las Américas
2 Corintios 3:3
La Biblia de las Américas
3 siendo manifiesto que sois carta de Cristo redactada[a] por nosotros, no escrita con tinta, sino con el Espíritu(A) del Dios vivo(B); no en tablas de piedra(C), sino en tablas de corazones humanos[b](D).
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintios 3:3 Lit., servida
- 2 Corintios 3:3 Lit., de carne
2 Corintios 3:3
Reina-Valera 1960
2 Corintios 3:3
Reina-Valera 1960
3 siendo manifiesto que sois carta de Cristo expedida por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra,(A) sino en tablas de carne del corazón.
Read full chapter
2 Corintios 3:3
Nueva Versión Internacional
2 Corintios 3:3
Nueva Versión Internacional
3 Es evidente que ustedes son una carta de Cristo, expedida[a] por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios viviente; no en tablas de piedra, sino en tablas de carne, en los corazones.
Read full chapterFootnotes
- 3:3 expedida. Lit. ministrada.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.