Add parallel Print Page Options

18 sino que lo comerás en presencia del Señor tu Dios(A) en el lugar que el Señor tu Dios escoja(B), tú, tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, y el levita que vive dentro de tus puertas[a](C); y te alegrarás en presencia del Señor tu Dios de toda la obra de tus manos[b](D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 12:18 Lit. de tus ciudades.
  2. Deuteronomio 12:18 Lit. en lo que alcance tu mano.

18 sino que delante de Jehová tu Dios las comerás, en el lugar que Jehová tu Dios hubiere escogido, tú, tu hijo, tu hija, tu siervo, tu sierva, y el levita que habita en tus poblaciones; te alegrarás delante de Jehová tu Dios de toda la obra de tus manos.

Read full chapter

19 Cuídate de no desamparar al levita mientras vivas en tu tierra(A).

Read full chapter

19 Ten cuidado de no desamparar al levita en todos tus días sobre la tierra.

Read full chapter

11 y tú te alegrarás, y también el levita y el extranjero que está en medio de ti(A), por todo el bien que el Señor tu Dios te ha dado a ti y a tu casa(B).

Los diezmos de un pueblo consagrado

12 »Cuando acabes de separar[a] todo el diezmo de tus frutos en el tercer año, el año del diezmo, entonces se lo darás al levita, al extranjero, al huérfano y a la viuda, para que puedan comer en tus ciudades[b] y sean saciados(C). 13 Entonces dirás delante del Señor tu Dios: “He sacado de mi casa la porción consagrada y también la he dado al levita, al extranjero, al huérfano y a la viuda conforme a todos Tus mandamientos que Tú me has mandado. No he violado[c] ni olvidado ninguno de Tus mandamientos(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 26:12 Lit. diezmar.
  2. Deuteronomio 26:12 Lit. puertas.
  3. Deuteronomio 26:13 O transgredido.

11 Y te alegrarás en todo el bien que Jehová tu Dios te haya dado a ti y a tu casa, así tú como el levita y el extranjero que está en medio de ti.

12 Cuando acabes de diezmar todo el diezmo de tus frutos en el año tercero, el año del diezmo, darás también al levita, al extranjero, al huérfano y a la viuda; y comerán en tus aldeas, y se saciarán.(A) 13 Y dirás delante de Jehová tu Dios: He sacado lo consagrado de mi casa, y también lo he dado al levita, al extranjero, al huérfano y a la viuda, conforme a todo lo que me has mandado; no he transgredido tus mandamientos, ni me he olvidado de ellos.

Read full chapter