Deuteronomio 13:6-9
La Biblia de las Américas
6 Si tu hermano, el hijo de tu madre, o tu hijo, o tu hija, o la mujer que amas[a], o tu amigo entrañable[b], te incita en secreto(A), diciendo: «Vamos y sirvamos a otros dioses(B)» (a quienes ni tú ni tus padres habéis conocido, 7 de los dioses de los pueblos que te rodean, cerca o lejos de ti, de un término de la tierra al otro), 8 no cederás ni le escucharás(C); y tu ojo no tendrá piedad de él, tampoco lo perdonarás ni lo encubrirás(D), 9 sino que ciertamente lo matarás(E); tu mano será la primera contra él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo(F).
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomio 13:6 Lit., de tu seno
- Deuteronomio 13:6 Lit., que es como tu alma
Deuteronomio 13:6-9
Reina-Valera 1960
6 Si te incitare tu hermano, hijo de tu madre, o tu hijo, tu hija, tu mujer o tu amigo íntimo, diciendo en secreto: Vamos y sirvamos a dioses ajenos, que ni tú ni tus padres conocisteis, 7 de los dioses de los pueblos que están en vuestros alrededores, cerca de ti o lejos de ti, desde un extremo de la tierra hasta el otro extremo de ella; 8 no consentirás con él, ni le prestarás oído; ni tu ojo le compadecerá, ni le tendrás misericordia, ni lo encubrirás, 9 sino que lo matarás; tu mano se alzará primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo.
Read full chapter
Deuteronomio 13:6-9
Nueva Versión Internacional
6 Si tu propio hermano, o tu hijo, o tu hija, o tu esposa amada, o tu amigo íntimo, trata de engañarte y en secreto te insinúa: «Vayamos a rendir culto a otros dioses» (dioses que ni tú ni tus antepasados conocieron, 7 dioses de pueblos cercanos o lejanos que abarcan toda la tierra), 8 no te dejes engañar ni le hagas caso. Tampoco le tengas lástima. No te compadezcas de él, no lo encubras 9 ni dudes en matarlo. Al contrario, sé tú el primero en alzar la mano para matarlo y que haga lo mismo todo el pueblo.
Read full chapter
1 Reyes 18:40
La Biblia de las Américas
40 Entonces Elías les dijo: Prended a los profetas de Baal, que no se escape ninguno de ellos. Los prendieron, y Elías los hizo bajar al torrente Cisón(A) y allí los degolló(B).
Read full chapter
1 Reyes 18:40
Reina-Valera 1960
40 Entonces Elías les dijo: Prended a los profetas de Baal, para que no escape ninguno. Y ellos los prendieron; y los llevó Elías al arroyo de Cisón, y allí los degolló.
Read full chapter
1 Reyes 18:40
Nueva Versión Internacional
40 Luego Elías ordenó:
—¡Agarren a los profetas de Baal! ¡Que no escape ninguno!
Tan pronto como los agarraron, Elías hizo que los bajaran al arroyo Quisón y allí los ejecutó.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.