Add parallel Print Page Options

29 Y vendrá el levita, que no tiene parte ni herencia contigo(A), y el forastero, el huérfano y la viuda que habitan en tus ciudades(B), y comerán y se saciarán(C), para que el Señor tu Dios te bendiga en toda obra que tu mano haga(D).

Read full chapter

29 Y vendrá el levita, que no tiene parte ni heredad contigo, y el extranjero, el huérfano y la viuda que hubiere en tus poblaciones, y comerán y serán saciados; para que Jehová tu Dios te bendiga en toda obra que tus manos hicieren.

Read full chapter

16 Si he impedido a los pobres(A) su deseo,
o he hecho desfallecer los ojos de la viuda(B),

Read full chapter

16 Si estorbé el contento de los pobres,

E hice desfallecer los ojos de la viuda;

Read full chapter

17 o si he comido mi bocado solo,
y el huérfano(A) no ha comido de él(B)

Read full chapter

17 Si comí mi bocado solo,

Y no comió de él el huérfano

Read full chapter

21 si he alzado contra el huérfano(A) mi mano,
porque vi que yo tenía apoyo[a] en la puerta[b](B),

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 31:21 Lit., mi ayuda
  2. Job 31:21 I.e., de la ciudad

21 Si alcé contra el huérfano mi mano,

Aunque viese que me ayudaran en la puerta;

Read full chapter

El Señor protege[a] a los extranjeros[b](A),
sostiene[c] al huérfano y a la viuda(B),
pero trastorna[d] el camino de los impíos(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 146:9 O, guarda
  2. Salmos 146:9 O, peregrinos
  3. Salmos 146:9 O, alivia
  4. Salmos 146:9 O, tuerce

Jehová guarda a los extranjeros;

Al huérfano y a la viuda sostiene,

Y el camino de los impíos trastorna.

Read full chapter

17 aprended a hacer el bien,
buscad la justicia(A),
reprended al opresor,
defended[a] al huérfano(B),
abogad por la viuda.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 1:17 O, vindicad

17 aprended a hacer el bien; buscad el juicio, restituid al agraviado, haced justicia al huérfano, amparad a la viuda.

Read full chapter

23 Tus gobernantes son rebeldes
y compañeros de ladrones(A);
cada uno ama el soborno(B)
y corre tras las dádivas.
No defienden[a] al huérfano,
ni llega a ellos la causa de la viuda(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 1:23 O, No vindican

23 Tus príncipes, prevaricadores y compañeros de ladrones; todos aman el soborno, y van tras las recompensas; no hacen justicia al huérfano, ni llega a ellos la causa de la viuda.

Read full chapter