Deuteronomio 15:11
La Biblia de las Américas
11 Porque nunca faltarán pobres en tu[a] tierra(A); por eso te ordeno, diciendo: «Con liberalidad abrirás tu mano a tu hermano, al[b] necesitado y al[c] pobre en tu tierra».
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomio 15:11 Lit., en medio de la
- Deuteronomio 15:11 Lit., a tu
- Deuteronomio 15:11 Lit., a tu
Deuteronomio 15:11
Reina-Valera 1960
11 Porque no faltarán menesterosos en medio de la tierra;(A) por eso yo te mando, diciendo: Abrirás tu mano a tu hermano, al pobre y al menesteroso en tu tierra.
Read full chapter
Deuteronomio 15:11
Nueva Versión Internacional
11 Gente pobre en esta tierra siempre la habrá; por eso te ordeno que seas generoso con tus hermanos hebreos y con los pobres y necesitados de tu tierra.
Read full chapter
Job 31:16-20
La Biblia de las Américas
16 Si he impedido a los pobres(A) su deseo,
o he hecho desfallecer los ojos de la viuda(B),
17 o si he comido mi bocado solo,
y el huérfano(C) no ha comido de él(D)
18 (aunque desde mi juventud él creció conmigo como con un padre,
y a la viuda la guié desde mi infancia[a]);
19 si he visto a alguno perecer por falta de ropa(E),
y sin abrigo al necesitado(F),
20 si sus lomos no me han expresado gratitud[b],
pues no se ha calentado con el vellón de mis ovejas;
Job 31:16-20
Reina-Valera 1960
16 Si estorbé el contento de los pobres,
E hice desfallecer los ojos de la viuda;
17 Si comí mi bocado solo,
Y no comió de él el huérfano
18 (Porque desde mi juventud creció conmigo como con un padre,
Y desde el vientre de mi madre fui guía de la viuda);
19 Si he visto que pereciera alguno sin vestido,
Y al menesteroso sin abrigo;
20 Si no me bendijeron sus lomos,
Y del vellón de mis ovejas se calentaron;
Job 31:16-20
Nueva Versión Internacional
16 »Jamás he desoído los ruegos de los pobres
ni he dejado que las viudas desfallezcan;
17 jamás el pan me lo he comido solo,
sin querer compartirlo con los huérfanos.
18 Desde mi juventud he sido un padre para ellos;
a las viudas las he guiado desde mi nacimiento.
19 Si he dejado que alguien muera por falta de vestido
o que un necesitado no tenga qué ponerse;
20 si este no me ha bendecido de corazón
por haberlo abrigado con lana de mis rebaños;
Proverbios 22:9
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Proverbios 22:9 Lit., que tiene buen ojo
Proverbios 22:9
Reina-Valera 1960
9 El ojo misericordioso será bendito,
Porque dio de su pan al indigente.
Proverbios 22:9
Nueva Versión Internacional
9 El que es generoso[a] será bendecido,
pues comparte su comida con los pobres.
Footnotes
- 22:9 El que es generoso. Lit. El buen ojo.
Romanos 12:13
La Biblia de las Américas
13 contribuyendo para las necesidades de los santos(A), practicando[a] la hospitalidad(B).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 12:13 Lit., yendo tras
Romanos 12:13
Reina-Valera 1960
13 compartiendo para las necesidades de los santos; practicando la hospitalidad.
Read full chapter
Romanos 12:13
Nueva Versión Internacional
13 Ayuden a los hermanos necesitados. Practiquen la hospitalidad.
Read full chapter
Efesios 4:28
La Biblia de las Américas
28 El que roba, no robe más, sino más bien que trabaje(A), haciendo con sus manos(B) lo que es bueno, a fin de que tenga qué compartir con el que tiene necesidad(C).
Read full chapter
Efesios 4:28
Reina-Valera 1960
28 El que hurtaba, no hurte más, sino trabaje, haciendo con sus manos lo que es bueno, para que tenga qué compartir con el que padece necesidad.
Read full chapter
Efesios 4:28
Nueva Versión Internacional
28 El que robaba, que no robe más, sino que trabaje honradamente con las manos para tener qué compartir con los necesitados.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.