Add parallel Print Page Options

Instrucciones sobre los reyes

14 »Cuando entres en la tierra que el Señor tu Dios te da, y la poseas y habites en ella(A), y digas: “Pondré un rey sobre mí, como todas las naciones que me rodean(B)”, 15 ciertamente pondrás sobre ti al rey que el Señor tu Dios escoja, a uno de entre tus hermanos[a](C) pondrás por rey sobre ti; no pondrás sobre ti a un extranjero que no sea hermano[b] tuyo. 16 Además, el rey no tendrá muchos caballos(D), ni hará que el pueblo vuelva a Egipto(E) para tener muchos caballos(F), pues el Señor te ha dicho: “Jamás volverán ustedes por ese camino”. 17 Tampoco tendrá muchas mujeres, no sea que[c] su corazón se desvíe(G); ni tendrá grandes cantidades de plata y oro.

18 »Y cuando él se siente sobre el trono de su reino, escribirá para sí una copia de esta ley en un libro[d], en presencia de[e] los sacerdotes levitas(H). 19 La tendrá consigo y la leerá todos los días de su vida, para que aprenda a temer al Señor su Dios, observando cuidadosamente[f] todas las palabras de esta ley y estos estatutos(I), 20 para que no se eleve su corazón sobre sus hermanos[g] y no se desvíe del mandamiento ni a la derecha ni a la izquierda(J), a fin de que prolongue sus días en su reino, él y sus hijos, en medio de Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 17:15 O conciudadano(s).
  2. Deuteronomio 17:15 O conciudadano(s).
  3. Deuteronomio 17:17 Lit. ni.
  4. Deuteronomio 17:18 O rollo.
  5. Deuteronomio 17:18 Lit. de delante de.
  6. Deuteronomio 17:19 Lit. guardando cuidadosamente para hacer.
  7. Deuteronomio 17:20 O conciudadanos.

11 Y dijo: «Así será el proceder del rey que reinará sobre ustedes(A): tomará a sus hijos, los pondrá a su servicio(B) en sus carros y entre su gente de a caballo, y correrán delante de sus carros reales(C). 12 El rey nombrará para su servicio jefes de mil y de cincuenta(D), y a otros para labrar sus campos y recoger sus cosechas, y hacer sus armas de guerra y pertrechos para sus carros. 13 También tomará a sus hijas para perfumistas, cocineras y panaderas.

14 »Les tomará lo mejor de sus campos, de sus viñedos y de sus olivares y se los dará a sus siervos(E). 15 De su grano y de sus viñas tomará el diezmo, para darlo a sus oficiales y a sus siervos. 16 Les tomará también sus siervos y sus siervas, sus mejores jóvenes y sus asnos, y los usará[a] para su servicio. 17 De sus rebaños tomará el diezmo, y ustedes mismos vendrán a ser sus siervos. 18 Ese día clamarán por causa de su rey a quien escogieron para ustedes(F), pero el Señor no les responderá en ese día(G)».

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 8:16 Lit. hará.