Deuteronomio 24:13
La Biblia de las Américas
13 sin falta le devolverás la prenda al ponerse el sol(A), para que se acueste con su ropa, y te bendiga; y te será justicia delante del Señor tu Dios(B).
Read full chapter
Deuteronomio 24:13
Reina-Valera 1960
13 Sin falta le devolverás la prenda cuando el sol se ponga, para que pueda dormir en su ropa, y te bendiga; y te será justicia delante de Jehová tu Dios.(A)
Read full chapter
Deuteronomio 24:13
Nueva Versión Internacional
13 Devuélveselo antes de la puesta del sol, para que se cubra con él durante la noche. Así estará él agradecido contigo y tú habrás actuado con justicia a los ojos del Señor tu Dios.
Read full chapter
Ezequiel 33:15
La Biblia de las Américas
15 si el impío devuelve la prenda, restituye lo que ha robado(A), anda en los preceptos de vida sin cometer iniquidad, ciertamente vivirá(B), no morirá.
Read full chapter
Ezequiel 33:15
Reina-Valera 1960
15 si el impío restituyere la prenda, devolviere lo que hubiere robado, y caminare en los estatutos de la vida, no haciendo iniquidad, vivirá ciertamente y no morirá.
Read full chapter
Ezequiel 33:15
Nueva Versión Internacional
15 y devuelve lo que tomó en prenda y restituye lo que robó, y obedece los estatutos de vida, sin cometer ninguna iniquidad, ciertamente vivirá y no morirá.
Read full chapter
Amós 2:8
Reina-Valera 1960
8 Sobre las ropas empeñadas se acuestan junto a cualquier altar; y el vino de los multados beben en la casa de sus dioses.
Read full chapter
Amós 2:8
Nueva Versión Internacional
8 Junto a cualquier altar
se acuestan sobre ropa que tomaron en prenda,
y el vino que han cobrado como multa
lo beben en la casa de su dios.[a]
Footnotes
- 2:8 su dios. Alt. sus dioses.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.