Font Size
Deuteronomio 27:15-26
Dios Habla Hoy
Deuteronomio 27:15-26
Dios Habla Hoy
15 »“Maldito sea el que haga un ídolo o una figura de metal fundido, hecha por un artesano, y la ponga en un lugar oculto, pues eso le repugna al Señor.” Y todo el pueblo dirá: “Amén.”
16 »“Maldito sea el que trate con desprecio a su padre o a su madre.” Y todo el pueblo dirá: “Amén.”
17 »“Maldito sea el que cambie los límites de la propiedad de su vecino para robarle terreno.” Y todo el pueblo dirá: “Amén.”
18 »“Maldito sea el que desvíe de su camino a un ciego.” Y todo el pueblo dirá: “Amén.”
19 »“Maldito sea el que cometa una injusticia con un extranjero, una viuda o un huérfano.” Y todo el pueblo dirá: “Amén.”
20 »“Maldito sea el que se acueste con la mujer de su padre, pues con ello lo deshonra.” Y todo el pueblo dirá: “Amén.”
21 »“Maldito sea el que tenga relaciones sexuales con un animal.” Y todo el pueblo dirá: “Amén.”
22 »“Maldito sea el que se acueste con su hermana, ya sea por parte de padre o por parte de madre.” Y todo el pueblo dirá: “Amén.”
23 »“Maldito sea el que se acueste con su suegra.” Y todo el pueblo dirá: “Amén.”
24 »“Maldito sea el que mate a traición a su prójimo.” Y todo el pueblo dirá: “Amén.”
25 »“Maldito sea el que reciba dinero por matar a una persona inocente.” Y todo el pueblo dirá: “Amén.”
26 »“Maldito sea el que no respete estas instrucciones, ni las ponga en práctica.” Y todo el pueblo dirá: “Amén.”
Read full chapter
Deuteronomio 27:15-26
Reina-Valera 1960
Deuteronomio 27:15-26
Reina-Valera 1960
15 Maldito el hombre que hiciere escultura o imagen de fundición,(A) abominación a Jehová, obra de mano de artífice, y la pusiere en oculto. Y todo el pueblo responderá y dirá: Amén.
16 Maldito el que deshonrare a su padre o a su madre.(B) Y dirá todo el pueblo: Amén.
17 Maldito el que redujere el límite de su prójimo.(C) Y dirá todo el pueblo: Amén.
18 Maldito el que hiciere errar al ciego en el camino.(D) Y dirá todo el pueblo: Amén.
19 Maldito el que pervirtiere el derecho del extranjero, del huérfano y de la viuda.(E) Y dirá todo el pueblo: Amén.
20 Maldito el que se acostare con la mujer de su padre,(F) por cuanto descubrió el regazo de su padre. Y dirá todo el pueblo: Amén.
21 Maldito el que se ayuntare con cualquier bestia.(G) Y dirá todo el pueblo: Amén.
22 Maldito el que se acostare con su hermana,(H) hija de su padre, o hija de su madre. Y dirá todo el pueblo: Amén.
23 Maldito el que se acostare con su suegra.(I) Y dirá todo el pueblo: Amén.
24 Maldito el que hiriere a su prójimo ocultamente. Y dirá todo el pueblo: Amén.
25 Maldito el que recibiere soborno para quitar la vida al inocente. Y dirá todo el pueblo: Amén.
26 Maldito el que no confirmare las palabras de esta ley para hacerlas.(J) Y dirá todo el pueblo: Amén.
Read full chapter
Deuteronomio 27:15-26
Nueva Versión Internacional
Deuteronomio 27:15-26
Nueva Versión Internacional
15 «Maldito sea quien haga una imagen, ya sea tallada en madera o fundida en metal, y la ponga en un lugar secreto. Es creación de las manos de un artífice y por lo tanto es detestable al Señor».
Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».
16 «Maldito sea quien deshonre a su padre o a su madre».
Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».
17 «Maldito sea quien altere los límites de la propiedad de su prójimo».
Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».
18 «Maldito sea quien desvíe de su camino a un ciego».
Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».
19 «Maldito sea quien viole los derechos del extranjero, del huérfano o de la viuda».
Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».
20 «Maldito sea quien se acueste con la mujer de su padre, pues con tal acción deshonra el lecho de su padre».
Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».
21 «Maldito sea quien tenga relaciones sexuales con un animal».
Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».
22 «Maldito sea quien se acueste con su hermana, hija de su padre o de su madre».
Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».
23 «Maldito sea quien se acueste con su suegra».
Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».
24 «Maldito sea quien mate a traición a su prójimo».
Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».
25 «Maldito sea quien acepte soborno para matar al inocente».
Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».
26 «Maldito sea quien no practique fielmente las palabras de esta ley».
Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».
Read full chapter
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.