Deuteronomio 28:36
La Biblia de las Américas
36 El Señor te llevará a ti y a tu rey, al que hayas puesto sobre ti, a una nación que ni tú ni tus padres habéis conocido(A), y allí servirás a otros dioses de madera y de piedra(B).
Read full chapter
Deuteronomio 28:36
Reina-Valera 1960
36 Jehová te llevará a ti, y al rey que hubieres puesto sobre ti, a nación que no conociste ni tú ni tus padres; y allá servirás a dioses ajenos, al palo y a la piedra.
Read full chapter
Deuteronomio 28:36
Nueva Versión Internacional
36 El Señor hará que tú y el rey que hayas elegido para gobernarte sean deportados a un país que ni tú ni tus antepasados conocieron. Allí adorarás a otros dioses, dioses de madera y de piedra.
Read full chapter
Deuteronomio 28:49
La Biblia de las Américas
49 El Señor levantará contra ti una nación de lejos, desde el extremo de la tierra(A), que descenderá rauda como águila(B), una nación cuya lengua no entenderás(C),
Read full chapter
Deuteronomio 28:49
Reina-Valera 1960
49 Jehová traerá contra ti una nación de lejos, del extremo de la tierra, que vuele como águila, nación cuya lengua no entiendas;
Read full chapter
Deuteronomio 28:49
Nueva Versión Internacional
49 El Señor levantará contra ti una nación muy lejana, cuyo idioma no podrás entender; vendrá de los confines de la tierra, veloz como un águila.
Read full chapter
Deuteronomio 28:50
La Biblia de las Américas
50 una nación de rostro fiero que no tendrá respeto al anciano(A) ni tendrá compasión del niño[a].
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomio 28:50 O, joven
Deuteronomio 28:50
Reina-Valera 1960
50 gente fiera de rostro, que no tendrá respeto al anciano, ni perdonará al niño;
Read full chapter
Deuteronomio 28:50
Nueva Versión Internacional
50 Esta nación tendrá un aspecto feroz y no respetará a los viejos ni se compadecerá de los jóvenes.
Read full chapter
Salmos 106:41
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 106:41 O, los gentiles
Salmos 106:41
Reina-Valera 1960
41 Los entregó en poder de las naciones,
Y se enseñorearon de ellos los que les aborrecían.
Salmos 106:41
Nueva Versión Internacional
41 Por eso los entregó a los paganos
y fueron dominados por quienes los odiaban.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.