Deuteronomio 32:2
La Biblia de las Américas
2 Caiga como la lluvia mi enseñanza(A),
y destile como el rocío(B) mi discurso,
como llovizna sobre el verde prado
y como aguacero sobre la hierba.
Deuteronomio 32:2
Reina-Valera 1960
2 Goteará como la lluvia mi enseñanza;
Destilará como el rocío mi razonamiento;
Como la llovizna sobre la grama,
Y como las gotas sobre la hierba;
Deuteronomio 32:2
Nueva Versión Internacional
2 Que caiga mi enseñanza como lluvia
y desciendan mis palabras como rocío,
como aguacero sobre el pasto nuevo,
como lluvia abundante sobre plantas tiernas.
2 Samuel 23:4
La Biblia de las Américas
4 es como la luz de la mañana cuando se levanta el sol
en una mañana sin nubes,
cuando brota de la tierra la tierna hierba
por el resplandor del sol tras la lluvia(A)».
2 Samuel 23:4
Reina-Valera 1960
4 Será como la luz de la mañana,
Como el resplandor del sol en una mañana sin nubes,
Como la lluvia que hace brotar la hierba de la tierra.
2 Samuel 23:4
Nueva Versión Internacional
4 será como la luz de la aurora
en un amanecer sin nubes,
que tras la lluvia resplandece
para que brote la hierba en la tierra”.
Oseas 6:3
La Biblia de las Américas
3 Conozcamos, pues, esforcémonos por conocer al Señor(A).
Su salida es tan cierta como la aurora(B),
y Él vendrá a nosotros como la lluvia,
como la lluvia de primavera que riega la tierra(C).
Oseas 6:3
Reina-Valera 1960
3 Y conoceremos, y proseguiremos en conocer a Jehová; como el alba está dispuesta su salida, y vendrá a nosotros como la lluvia, como la lluvia tardía y temprana a la tierra.
Read full chapter
Oseas 6:3
Nueva Versión Internacional
3 Conozcamos al Señor;
esforcémonos por conocerlo.
Tan cierto como que sale el sol,
él habrá de manifestarse;
vendrá a nosotros como la lluvia de invierno,
como la lluvia de primavera que riega la tierra.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.