Font Size
Deuteronomio 32:36
La Biblia de las Américas
Deuteronomio 32:36
La Biblia de las Américas
36 Porque el Señor vindicará a su pueblo(A)
y tendrá compasión de sus siervos(B),
cuando vea que su fuerza[a] se ha ido,
y que nadie queda, ni siervo ni libre.
Footnotes
- Deuteronomio 32:36 Lit., mano
Deuteronomio 32:36
Reina-Valera 1960
Deuteronomio 32:36
Reina-Valera 1960
36 Porque Jehová juzgará a su pueblo,
Y por amor de sus siervos se arrepentirá,
Cuando viere que la fuerza pereció,
Y que no queda ni siervo ni libre.
Deuteronomio 32:36
Nueva Versión Internacional
Deuteronomio 32:36
Nueva Versión Internacional
36 El Señor defenderá a su pueblo
cuando lo vea sin fuerzas;
tendrá compasión de sus siervos
cuando ya no queden ni esclavos ni libres.
1 Reyes 21:21
La Biblia de las Américas
1 Reyes 21:21
La Biblia de las Américas
21 He aquí, traeré mal sobre ti, te barreré completamente y cortaré(A) de Acab todo varón, tanto siervo como libre en Israel;
Read full chapter
1 Reyes 21:21
Reina-Valera 1960
1 Reyes 21:21
Reina-Valera 1960
21 He aquí yo traigo mal sobre ti, y barreré tu posteridad y destruiré hasta el último varón de la casa de Acab, tanto el siervo como el libre en Israel.
Read full chapter
1 Reyes 21:21
Nueva Versión Internacional
1 Reyes 21:21
Nueva Versión Internacional
21 Y él ahora te dice: “Voy a enviarte una desgracia. Acabaré contigo y entre tus descendientes en Israel exterminaré hasta el último varón, esclavo o libre.
Read full chapter
2 Reyes 9:8
La Biblia de las Américas
2 Reyes 9:8
La Biblia de las Américas
8 Y toda la casa de Acab perecerá, y cortaré de Acab todo varón(A), tanto siervo como libre en Israel(B).
Read full chapter
2 Reyes 9:8
Reina-Valera 1960
2 Reyes 9:8
Reina-Valera 1960
8 Y perecerá toda la casa de Acab, y destruiré de Acab todo varón, así al siervo como al libre en Israel.
Read full chapter
2 Reyes 9:8
Nueva Versión Internacional
2 Reyes 9:8
Nueva Versión Internacional
8 Toda la familia de Acab perecerá, pues de sus descendientes en Israel exterminaré hasta el último varón,[a] esclavo o libre.
Read full chapterFootnotes
- 9:8 hasta el último varón. Lit. al que orina contra la pared.
2 Reyes 14:26
La Biblia de las Américas
2 Reyes 14:26
La Biblia de las Américas
26 Porque el Señor había visto la aflicción de Israel, que era muy amarga(A); pues no había siervo ni libre, ni nadie que ayudara a Israel(B).
Read full chapter
2 Reyes 14:26
Reina-Valera 1960
2 Reyes 14:26
Reina-Valera 1960
26 Porque Jehová miró la muy amarga aflicción de Israel; que no había siervo ni libre, ni quien diese ayuda a Israel;
Read full chapter
2 Reyes 14:26
Nueva Versión Internacional
2 Reyes 14:26
Nueva Versión Internacional
26 Porque el Señor había visto que todos los habitantes de Israel, esclavos o libres, sufrían amargamente y no había nadie que los ayudara.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.