Deuteronomio 33:27
La Biblia de las Américas
27 El eterno Dios es tu refugio[a](A),
y debajo están los brazos eternos(B).
El echó al enemigo delante de ti(C),
y dijo: «¡Destruye(D)!».
Footnotes
- Deuteronomio 33:27 O, una morada
Deuteronomio 33:27
Reina-Valera 1960
27 El eterno Dios es tu refugio,
Y acá abajo los brazos eternos;
Él echó de delante de ti al enemigo,
Y dijo: Destruye.
Deuteronomio 33:27
Nueva Versión Internacional
27 El Dios eterno es tu refugio;
por siempre te sostiene entre sus brazos.
Expulsará de tu presencia a tus enemigos
y te ordenará que los destruyas.
Salmos 90:1
La Biblia de las Américas
LIBRO CUARTO
La eternidad de Dios y lo transitorio del hombre
Oración de Moisés[a], hombre de Dios.
Read full chapterFootnotes
- Salmos 90:1 Véase Deut. 33:1
- Salmos 90:1 Así en algunos mss. y la versión gr. (sept.); en el T.M., una morada
Salmos 90:1
Reina-Valera 1960
LIBRO IV
La eternidad de Dios y la transitoriedad del hombre
Oración de Moisés, varón de Dios.
90 Señor, tú nos has sido refugio
De generación en generación.
Salmos 90:1
Nueva Versión Internacional
Libro IV
(A)Oración de Moisés, hombre de Dios.
90 Señor, tú has sido nuestro refugio
generación tras generación.
Salmos 91:9
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 91:9 O, Porque tú, oh Señor, eres mi refugio; tú has puesto
Salmos 91:9
Reina-Valera 1960
9 Porque has puesto a Jehová, que es mi esperanza,
Al Altísimo por tu habitación,
Salmos 91:9
Nueva Versión Internacional
9 Ya que has puesto al Señor por tu[a] refugio,
al Altísimo por tu protección,
Footnotes
- 91:9 tu. Lit. mi.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.