Deuteronomio 33:3
La Biblia de las Américas
3 En verdad, Él ama al pueblo[a](A);
todos tus[b] santos(B) están en tu mano,
y siguen en tus pasos[c];
todos reciben de tus palabras(C).
Footnotes
- Deuteronomio 33:3 Lit., a los pueblos
- Deuteronomio 33:3 Lit., sus
- Deuteronomio 33:3 O, se postraron a tus pies
Deuteronomio 33:3
Reina-Valera 1960
3 Aun amó a su pueblo;
Todos los consagrados a él estaban en su mano;
Por tanto, ellos siguieron en tus pasos,
Recibiendo dirección de ti,
Deuteronomio 33:3
Nueva Versión Internacional
3 Él es quien ama a su pueblo;
todos los santos están en su mano.
A sus pies ellos se postran
y de él reciben instrucción.
Deuteronomio 33:4
La Biblia de las Américas
Deuteronomio 33:4
Reina-Valera 1960
4 Cuando Moisés nos ordenó una ley,
Como heredad a la congregación de Jacob.
Deuteronomio 33:4
Nueva Versión Internacional
4 Es la ley que nos dio Moisés,
la herencia de la asamblea de Jacob.
Esdras 7:6
La Biblia de las Américas
6 Este Esdras subió de Babilonia, y era escriba experto en la ley de Moisés, que el Señor, Dios de Israel, había dado(A); y el rey le concedió todo lo que pedía[a] porque la mano del Señor su Dios estaba sobre él(B).
Read full chapterFootnotes
- Esdras 7:6 Lit., toda su petición
Esdras 7:6
Reina-Valera 1960
6 este Esdras subió de Babilonia. Era escriba diligente en la ley de Moisés, que Jehová Dios de Israel había dado; y le concedió el rey todo lo que pidió, porque la mano de Jehová su Dios estaba sobre Esdras.
Read full chapter
Esdras 7:6
Nueva Versión Internacional
6 Este Esdras llegó de Babilonia. Era un maestro muy versado en la Ley que el Señor, Dios de Israel, había dado a Moisés. El rey le concedió todo lo que pidió porque el Señor su Dios estaba con él.
Read full chapter
Esdras 7:25
La Biblia de las Américas
25 Y tú, Esdras, conforme a la sabiduría de tu Dios que posees[a], nombra magistrados y jueces para juzgar a todo el pueblo(A) que está en la provincia más allá del río, a todos los que conocen las leyes de tu Dios; y a cualquiera que las ignore, le enseñarás(B).
Read full chapterFootnotes
- Esdras 7:25 Lit., que está en tu mano
Esdras 7:25
Reina-Valera 1960
25 Y tú, Esdras, conforme a la sabiduría que tienes de tu Dios, pon jueces y gobernadores que gobiernen a todo el pueblo que está al otro lado del río, a todos los que conocen las leyes de tu Dios; y al que no las conoce, le enseñarás.
Read full chapter
Esdras 7:25
Nueva Versión Internacional
25 Por cuanto tú, Esdras, posees la sabiduría de Dios, serás el encargado de nombrar funcionarios y jueces para que juzguen a los habitantes de la provincia al oeste del río Éufrates, es decir, a todos los que conocen las leyes de tu Dios. Pero, a quienes no la conozcan, enséñasela.
Read full chapter
Nehemías 8:4
La Biblia de las Américas
4 El escriba Esdras estaba sobre un estrado de madera que habían hecho para esta ocasión. Junto a él, a su derecha, estaban Matatías, Sema, Anías, Urías, Hilcías y Maasías; y a su izquierda, Pedaías, Misael, Malquías, Hasum, Hasbadana, Zacarías y Mesulam.
Read full chapter
Nehemías 8:4
Reina-Valera 1960
4 Y el escriba Esdras estaba sobre un púlpito de madera que habían hecho para ello, y junto a él estaban Matatías, Sema, Anías, Urías, Hilcías y Maasías a su mano derecha; y a su mano izquierda, Pedaías, Misael, Malquías, Hasum, Hasbadana, Zacarías y Mesulam.
Read full chapter
Nehemías 8:4
Nueva Versión Internacional
4 El maestro Esdras se puso de pie sobre una plataforma de madera construida para la ocasión. A su derecha estaban Matatías, Semá, Anaías, Urías, Jilquías y Maseías; a su izquierda, Pedaías, Misael, Malquías, Jasún, Jasbadana, Zacarías y Mesulán.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.