Deuteronomio 33:3
La Biblia de las Américas
3 En verdad, Él ama al pueblo[a](A);
todos tus[b] santos(B) están en tu mano,
y siguen en tus pasos[c];
todos reciben de tus palabras(C).
Footnotes
- Deuteronomio 33:3 Lit., a los pueblos
- Deuteronomio 33:3 Lit., sus
- Deuteronomio 33:3 O, se postraron a tus pies
Deuteronomio 33:3
Reina-Valera 1960
3 Aun amó a su pueblo;
Todos los consagrados a él estaban en su mano;
Por tanto, ellos siguieron en tus pasos,
Recibiendo dirección de ti,
Deuteronomio 33:3
Nueva Versión Internacional
3 Él es quien ama a su pueblo;
todos los santos están en su mano.
A sus pies ellos se postran
y de él reciben instrucción.
Job 12:10
La Biblia de las Américas
10 que en su mano está la vida de todo ser viviente,
y el aliento de toda carne de hombre(A)?
Job 12:10
Reina-Valera 1960
10 En su mano está el alma de todo viviente,
Y el hálito de todo el género humano.
Job 12:10
Nueva Versión Internacional
10 En sus manos está la vida de todo ser vivo
y el aliento que anima a todo ser humano.
Salmos 119:109
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 119:109 Lit., En mi palma de
- Salmos 119:109 Lit., alma
Salmos 119:109
Reina-Valera 1960
109 Mi vida está de continuo en peligro,
Mas no me he olvidado de tu ley.
Salmos 119:109
Nueva Versión Internacional
109 Mi vida pende de un hilo,[a]
pero no me olvido de tu Ley.
Footnotes
- 119:109 pende de un hilo. Lit. está siempre en mi puño.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.