Deuteronomio 4:2
La Biblia de las Américas
2 No añadiréis nada a la palabra que yo os mando(A), ni quitaréis nada de ella(B), para que guardéis los mandamientos del Señor vuestro Dios que yo os mando.
Read full chapter
Deuteronomio 4:2
Reina-Valera 1960
2 No añadiréis a la palabra que yo os mando, ni disminuiréis de ella,(A) para que guardéis los mandamientos de Jehová vuestro Dios que yo os ordeno.
Read full chapter
Deuteronomio 4:2
Nueva Versión Internacional
2 No añadan ni quiten palabra alguna a esto que yo les ordeno. Más bien, cumplan los mandamientos del Señor su Dios.
Read full chapter
Deuteronomio 12:32
La Biblia de las Américas
32 [a]Cuidarás de hacer todo lo que te mando(A); nada le añadirás ni le quitarás(B).
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomio 12:32 En el texto heb., cap. 13:1
Deuteronomio 12:32
Reina-Valera 1960
32 Cuidarás de hacer todo lo que yo te mando; no añadirás a ello, ni de ello quitarás.(A)
Read full chapter
Deuteronomio 12:32
Nueva Versión Internacional
32 Cuídate de poner en práctica todo lo que te ordeno sin añadir ni quitar nada.
Read full chapter
Apocalipsis 22:18
La Biblia de las Américas
Advertencia final
18 Yo testifico a todos los que oyen las palabras de la profecía de este libro(A): Si alguno añade(B) a ellas, Dios traerá[a] sobre él las plagas(C) que están escritas en este libro(D);
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 22:18 Lit., añadirá
Apocalipsis 22:18
Reina-Valera 1960
18 Yo testifico a todo aquel que oye las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añadiere a estas cosas, Dios traerá sobre él las plagas que están escritas en este libro.
Read full chapter
Apocalipsis 22:18
Nueva Versión Internacional
18 A todo el que escuche las palabras del mensaje profético de este libro le advierto esto: Si alguno le añade algo, Dios le añadirá a él las plagas descritas en este libro.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.