Add parallel Print Page Options

Amarás al Señor tu Dios(A) con todo tu corazón, con toda tu alma(B) y con toda tu fuerza.

Read full chapter

Y amarás a Jehová tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todas tus fuerzas.(A)

Read full chapter

Lo que Dios requiere

12 Y ahora, Israel, ¿qué requiere de ti el Señor tu Dios, sino que temas[a] al Señor tu Dios, que andes en todos sus caminos(A), que le ames y que sirvas al Señor tu Dios(B) con todo tu corazón y con toda tu alma(C),

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 10:12 O, reverencies

Lo que Dios exige

12 Ahora, pues, Israel, ¿qué pide Jehová tu Dios de ti, sino que temas a Jehová tu Dios, que andes en todos sus caminos, y que lo ames, y sirvas a Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma;

Read full chapter

13 (A)Y sucederá que si obedecéis mis mandamientos que os ordeno hoy, de amar al Señor vuestro Dios(B) y de servirle con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma(C),

Read full chapter

13 Si obedeciereis cuidadosamente a mis mandamientos que yo os prescribo hoy, amando a Jehová vuestro Dios, y sirviéndole con todo vuestro corazón, y con toda vuestra alma,

Read full chapter

no darás oído a las palabras de ese profeta o de ese soñador de sueños; porque el Señor tu Dios te está probando(A) para ver si amas al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma(B).

Read full chapter

no darás oído a las palabras de tal profeta, ni al tal soñador de sueños; porque Jehová vuestro Dios os está probando, para saber si amáis a Jehová vuestro Dios con todo vuestro corazón, y con toda vuestra alma.

Read full chapter

y vuelvas al Señor tu Dios, tú y tus hijos, y le obedezcas[a](A) con todo tu corazón y con toda tu alma(B) conforme a todo lo que yo te ordeno hoy,

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 30:2 Lit., y escuches su voz

y te convirtieres a Jehová tu Dios, y obedecieres a su voz conforme a todo lo que yo te mando hoy, tú y tus hijos, con todo tu corazón y con toda tu alma,

Read full chapter