Add parallel Print Page Options

Y las atarás como una señal a tu mano, y serán por insignias[a] entre tus ojos(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 6:8 O, frontales

Y las atarás como una señal en tu mano, y estarán como frontales entre tus ojos;

Read full chapter

Átalas a tus manos como un signo, llévalas en tu frente como una marca y

Read full chapter

Lleva estos mandamientos atados en tu mano y en tu frente como señales,

Read full chapter

18 (A)Grabad[a], pues, estas mis palabras en vuestro corazón y en vuestra alma; atadlas como una señal a vuestra mano, y serán por insignias[b] entre vuestros ojos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 11:18 Lit., Poned
  2. Deuteronomio 11:18 O, frontales

18 Por tanto, pondréis estas mis palabras en vuestro corazón y en vuestra alma, y las ataréis como señal en vuestra mano, y serán por frontales entre vuestros ojos.

Read full chapter

18 Grábense estas palabras en el corazón y en la mente, átenlas en sus manos como un signo y llévenlas en su frente como una marca.

Read full chapter

18 »Grábense estas palabras en la mente y en el pensamiento; átenlas como señales en sus manos y en su frente.

Read full chapter

21 átalos de continuo en tu corazón,
enlázalos a tu cuello(A).

Read full chapter

21 Átalos siempre en tu corazón,

Enlázalos a tu cuello.

Read full chapter

21 Grábatelos en tu corazón;
    cuélgatelos al cuello.

Read full chapter

21 Llévalos siempre sobre tu corazón,
átalos alrededor de tu cuello;

Read full chapter