Add parallel Print Page Options

La rebelión de Israel en Horeb

Acuérdate; no olvides cómo provocaste a ira al Señor tu Dios en el desierto; desde el día en que saliste de la tierra de Egipto hasta que llegasteis a este lugar, habéis sido rebeldes contra el Señor(A).

Read full chapter

Acuérdate, no olvides que has provocado la ira de Jehová tu Dios en el desierto; desde el día que saliste de la tierra de Egipto, hasta que entrasteis en este lugar, habéis sido rebeldes a Jehová.

Read full chapter

y no fueran como sus padres(A),
una generación porfiada y rebelde(B),
generación que no preparó[a] su corazón(C),
y cuyo espíritu no fue fiel a Dios(D).

Los hijos de Efraín eran[b] arqueros bien equipados[c](E),
pero volvieron las espaldas el día de la batalla(F).
10 No guardaron el pacto de Dios(G),
y rehusaron andar en su ley(H);

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 78:8 O, hizo recto
  2. Salmos 78:9 O, siendo
  3. Salmos 78:9 Lit., arqueros equipados con arco

Y no sean como sus padres,

Generación contumaz y rebelde;

Generación que no dispuso su corazón,

Ni fue fiel para con Dios su espíritu.

Los hijos de Efraín, arqueros armados,

Volvieron las espaldas en el día de la batalla.

10 No guardaron el pacto de Dios,

Ni quisieron andar en su ley;

Read full chapter

10 Este pueblo malvado, que rehúsa escuchar mis palabras(A), que anda en la terquedad de su corazón y se ha ido tras otros dioses(B) a servirles y a postrarse ante ellos, ha de ser como este cinturón que no sirve para nada.

Read full chapter

10 Este pueblo malo, que no quiere oír mis palabras, que anda en las imaginaciones de su corazón, y que va en pos de dioses ajenos para servirles, y para postrarse ante ellos, vendrá a ser como este cinto, que para ninguna cosa es bueno.

Read full chapter