⁵ sino que buscaréis al Señor en el lugar en que el Señor vuestro Dios escoja de todas vuestras tribus, para poner allí su nombre para su morada, y allí vendréis^(A).

¹¹ entonces sucederá que al lugar que el Señor vuestro Dios escoja para morada de su nombre^(A), allí traeréis todo lo que yo os mando: vuestros holocaustos y vuestros sacrificios, vuestros diezmos y la ofrenda alzada de vuestra mano, y todo lo más selecto de vuestras ofrendas votivas que habéis prometido al Señor.

⁴ Y sucedió que esa misma noche la palabra del Señor vino a Natán, diciendo:

⁵ Ve y di a mi siervo David: «Así dice el Señor: “¿Eres tú el que me va a edificar una casa para morar en ella^(A)?

³ Y sucedió que esa misma noche la palabra de Dios vino a Natán, diciendo: ⁴ Ve y di a mi siervo David: «Así dice el Señor: “Tú no me edificarás casa para que yo habite en ella^(A). ⁵ No^[a] he morado en una casa desde el día en que hice subir a Israel hasta hoy, sino que he ido^[b] de tienda en tienda y de morada en morada^(B). ⁶ En todos los lugares donde he andado con todo Israel, ¿he hablado alguna palabra con alguno de los jueces de Israel, a quienes mandé apacentar a mi pueblo, diciendo: ‘Por qué no me habéis edificado una casa de cedro^(C)’?”». ⁷ Ahora pues, así dirás a mi siervo David: «Así dice el Señor de los ejércitos: “Yo te tomé del pastizal, de seguir las ovejas, para que fueras príncipe sobre mi pueblo Israel. ⁸ He estado contigo por dondequiera que has ido y he exterminado^[c] a todos tus enemigos de delante de ti, y haré de ti un nombre como el nombre de los grandes que hay en la tierra. ⁹ Asignaré también un lugar para mi pueblo Israel, y lo plantaré allí para que habite en su propio lugar y no sea removido más; tampoco los malvados^[d] los oprimirán más como antes, ¹⁰ como desde los días que ordené que hubiera jueces sobre mi pueblo Israel; y someteré a todos tus enemigos. Además te hago saber que el Señor te edificará una casa.

⁵ «Desde el día en que saqué a mi pueblo de la tierra de Egipto, no escogí ninguna ciudad de entre todas las tribus de Israel en la cual edificar una casa para que estuviera allí mi nombre, ni escogí a hombre alguno por príncipe sobre mi pueblo Israel;