18 He defends the cause of the fatherless and the widow,(A) and loves the foreigner residing among you, giving them food and clothing.(B)

Read full chapter

18 He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.

Read full chapter

18 (A)He administers justice for the fatherless and the widow, and loves the stranger, giving him food and clothing.

Read full chapter

Be careful not to harbor this wicked thought: “The seventh year, the year for canceling debts,(A) is near,” so that you do not show ill will(B) toward the needy among your fellow Israelites and give them nothing. They may then appeal to the Lord against you, and you will be found guilty of sin.(C)

Read full chapter

Beware that there be not a thought in thy wicked heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou givest him nought; and he cry unto the Lord against thee, and it be sin unto thee.

Read full chapter

Beware lest there be a wicked thought in your heart, saying, ‘The seventh year, the year of release, is at hand,’ and your (A)eye be evil against your poor brother and you give him nothing, and (B)he cry out to the Lord against you, and (C)it become sin among you.

Read full chapter

15 Pay them their wages each day before sunset, because they are poor(A) and are counting on it.(B) Otherwise they may cry to the Lord against you, and you will be guilty of sin.(C)

Read full chapter

15 At his day thou shalt give him his hire, neither shall the sun go down upon it; for he is poor, and setteth his heart upon it: lest he cry against thee unto the Lord, and it be sin unto thee.

Read full chapter

15 Each day (A)you shall give him his wages, and not let the sun go down on it, for he is poor and has set his heart on it; (B)lest he cry out against you to the Lord, and it be sin to you.

Read full chapter

28 They caused the cry of the poor to come before him,
    so that he heard the cry of the needy.(A)

Read full chapter

28 So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.

Read full chapter

28 So that they (A)caused the cry of the poor to come to Him;
For He (B)hears the cry of the afflicted.

Read full chapter

“People cry out(A) under a load of oppression;(B)
    they plead for relief from the arm of the powerful.(C)

Read full chapter

By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.

Read full chapter

“Because(A) of the multitude of oppressions they cry out;
They cry out for help because of the arm of the mighty.

Read full chapter

14 But you, God, see the trouble(A) of the afflicted;
    you consider their grief and take it in hand.
The victims commit themselves to you;(B)
    you are the helper(C) of the fatherless.

Read full chapter

14 Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.

Read full chapter

14 But You have (A)seen, for You observe trouble and grief,
To repay it by Your hand.
The helpless (B)commits[a] himself to You;
(C)You are the helper of the fatherless.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 10:14 Lit. leaves, entrusts

17 You, Lord, hear the desire of the afflicted;(A)
    you encourage them, and you listen to their cry,(B)

Read full chapter

17 Lord, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear:

Read full chapter

17 Lord, You have heard the desire of the humble;
You will prepare their heart;
You will cause Your ear to hear,

Read full chapter

“Because the poor are plundered(A) and the needy groan,(B)
    I will now arise,(C)” says the Lord.
    “I will protect them(D) from those who malign them.”

Read full chapter

For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the Lord; I will set him in safety from him that puffeth at him.

Read full chapter

“For the oppression of the poor, for the sighing of the needy,
Now I will arise,” says the Lord;
“I will set him in the safety for which he yearns.”

Read full chapter

In my distress(A) I called to the Lord;(B)
    I cried to my God for help.
From his temple he heard my voice;(C)
    my cry came(D) before him, into his ears.

Read full chapter

In my distress I called upon the Lord, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.

Read full chapter

In my distress I called upon the Lord,
And cried out to my God;
He heard my voice from His temple,
And my cry came before Him, even to His ears.

Read full chapter