18 “Imprint these words of mine on your hearts and minds, bind them as a sign on your hands, and let them be a symbol[a] on your foreheads.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:18 Or phylactery; Mt 23:5
  2. 11:18 Lit symbol between your eyes; Ex 13:16; Dt 6:8

18 Fix these words of mine in your hearts and minds; tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads.(A)

Read full chapter

18 Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes.

Read full chapter

18 “Therefore (A)you shall [a]lay up these words of mine in your heart and in your (B)soul, and (C)bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 11:18 Lit. put

Never let loyalty and faithfulness leave you.
Tie them around your neck;
write them on the tablet of your heart.(A)

Read full chapter

Let love and faithfulness(A) never leave you;
    bind them around your neck,
    write them on the tablet of your heart.(B)

Read full chapter

Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:

Read full chapter

Let not mercy and truth forsake you;
(A)Bind them around your neck,
(B)Write them on the tablet of your heart,

Read full chapter

21 Always bind them to your heart;
tie them around your neck.(A)

Read full chapter

21 Bind them always on your heart;
    fasten them around your neck.(A)

Read full chapter

21 Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.

Read full chapter

21 (A)Bind them continually upon your heart;
Tie them around your neck.

Read full chapter