Font Size
Deuteronomy 12:5
New American Bible (Revised Edition)
Deuteronomy 12:5
New American Bible (Revised Edition)
5 Instead,(A) you shall seek out the place which the Lord, your God, chooses out of all your tribes and designates as his dwelling to put his name there.[a](B) There you shall go,
Read full chapterFootnotes
- 12:5 The place…to put his name there: Moses thus designates Jerusalem (Mt. Zion), in accordance with the Deuteronomic doctrine that the Lord “chooses” Zion, as the place where eventually the Temple will be built, as he chooses the house of David to reign over Israel; see 2 Sm 7; 1 Kgs 8; Ps 132. But the Lord’s presence in Jerusalem consists in putting his “name” there (12:11, 21; 14:23–24; 16:2, 6, 11; 26:2; 1 Kgs 8:44, 49; 9:3; 11:36; 14:21; 2 Kgs 17:34; 21:4, 7; 23:27). The Lord himself “cannot be contained” in an earthly dwelling (1 Kgs 8:27), but because he says of the Jerusalem Temple that “my name will be there” (1 Kgs 8:16, 29; 2 Kgs 23:27), he is present. This theology allows God in a way to dwell with Israel and at the same time preserves divine transcendence. See note on 1 Kgs 8:12–13.
Deuteronomy 12:5
New International Version
Deuteronomy 12:5
New International Version
5 But you are to seek the place the Lord your God will choose from among all your tribes to put his Name(A) there for his dwelling.(B) To that place you must go;
Deuteronomy 12:5
King James Version
Deuteronomy 12:5
King James Version
5 But unto the place which the Lord your God shall choose out of all your tribes to put his name there, even unto his habitation shall ye seek, and thither thou shalt come:
Read full chapter
Deuteronomy 12:11
New American Bible (Revised Edition)
Deuteronomy 12:11
New American Bible (Revised Edition)
11 [a](A)then to the place which the Lord, your God, chooses as the dwelling place for his name you shall bring all that I command you: your burnt offerings and sacrifices, your tithes and personal contributions, and every special offering you have vowed to the Lord.
Read full chapterFootnotes
- 12:11 Sacrifice is to be confined to the single place that the Lord has chosen; eventually this was Jerusalem.
Deuteronomy 12:11
New International Version
Deuteronomy 12:11
New International Version
11 Then to the place the Lord your God will choose as a dwelling for his Name(A)—there you are to bring everything I command you: your burnt offerings and sacrifices, your tithes and special gifts, and all the choice possessions you have vowed to the Lord.(B)
Deuteronomy 12:11
King James Version
Deuteronomy 12:11
King James Version
11 Then there shall be a place which the Lord your God shall choose to cause his name to dwell there; thither shall ye bring all that I command you; your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave offering of your hand, and all your choice vows which ye vow unto the Lord:
Read full chapter
Deuteronomy 16:6
New American Bible (Revised Edition)
Deuteronomy 16:6
New American Bible (Revised Edition)
6 only at the place which the Lord, your God, will choose as the dwelling place of his name, and in the evening at sunset, at the very time when you left Egypt, shall you sacrifice the Passover.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 16:6
New International Version
Deuteronomy 16:6
New International Version
6 except in the place he will choose as a dwelling for his Name. There you must sacrifice the Passover in the evening, when the sun goes down, on the anniversary[a](A) of your departure from Egypt.
Footnotes
- Deuteronomy 16:6 Or down, at the time of day
Deuteronomy 16:6
King James Version
Deuteronomy 16:6
King James Version
6 But at the place which the Lord thy God shall choose to place his name in, there thou shalt sacrifice the passover at even, at the going down of the sun, at the season that thou camest forth out of Egypt.
Read full chapter
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.