19 that he will elevate you to praise, fame, and glory above all the nations he has made, and that you will be a holy people(A) to the Lord your God as he promised.”

Read full chapter

19 He has declared that he will set you in praise,(A) fame and honor high above all the nations(B) he has made and that you will be a people holy(C) to the Lord your God, as he promised.

Read full chapter

19 And to make thee high above all nations which he hath made, in praise, and in name, and in honour; and that thou mayest be an holy people unto the Lord thy God, as he hath spoken.

Read full chapter

11 Just as underwear clings to one’s waist, so I fastened the whole house of Israel and of Judah to me”(A)—this is the Lord’s declaration—“so that they might be my people for my fame, praise, and glory,(B) but they would not obey.

Read full chapter

11 For as a belt is bound around the waist, so I bound all the people of Israel and all the people of Judah to me,’ declares the Lord, ‘to be my people for my renown(A) and praise and honor.(B) But they have not listened.’(C)

Read full chapter

11 For as the girdle cleaveth to the loins of a man, so have I caused to cleave unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah, saith the Lord; that they might be unto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would not hear.

Read full chapter

19 Yes, at that time
I will deal with all who oppress you.
I will save the lame(A) and gather the outcasts;(B)
I will make those who were disgraced
throughout the earth
receive praise and fame.
20 At that time I will bring you[a] back,
yes, at the time I will gather you.
I will give you fame and praise
among all the peoples of the earth,
when I restore your fortunes(C) before your eyes.
The Lord has spoken.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:20 = people of Israel

19 At that time I will deal
    with all who oppressed(A) you.
I will rescue the lame;
    I will gather the exiles.(B)
I will give them praise(C) and honor
    in every land where they have suffered shame.
20 At that time I will gather you;
    at that time I will bring(D) you home.
I will give you honor(E) and praise(F)
    among all the peoples of the earth
when I restore your fortunes[a](G)
    before your very eyes,”
says the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Zephaniah 3:20 Or I bring back your captives

19 Behold, at that time I will undo all that afflict thee: and I will save her that halteth, and gather her that was driven out; and I will get them praise and fame in every land where they have been put to shame.

20 At that time will I bring you again, even in the time that I gather you: for I will make you a name and a praise among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, saith the Lord.

Read full chapter