14 Do not turn aside to the right or the left from all the things I am commanding you today,(A) and do not follow other gods to worship them.

Read full chapter

14 Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left,(A) following other gods and serving them.

Read full chapter

14 And thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.

Read full chapter

10 These evil people, who refuse to listen to me, who follow the stubbornness of their own hearts,(A) and who have followed other gods to serve and bow in worship—they will be like this underwear, of no use at all.

Read full chapter

10 These wicked people, who refuse to listen(A) to my words, who follow the stubbornness of their hearts(B) and go after other gods(C) to serve and worship them,(D) will be like this belt—completely useless!(E)

Read full chapter

10 This evil people, which refuse to hear my words, which walk in the imagination of their heart, and walk after other gods, to serve them, and to worship them, shall even be as this girdle, which is good for nothing.

Read full chapter

15 Time and time again[a] I have sent you all my servants the prophets, proclaiming, “Turn, each one from his evil way,(A) and correct your actions. Stop following other gods to serve them.(B) Live in the land that I gave you and your ancestors.” But you did not pay attention or obey me.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 35:15 Lit Rising up early and sending

15 Again and again I sent all my servants the prophets(A) to you. They said, “Each of you must turn(B) from your wicked ways and reform(C) your actions; do not follow other gods(D) to serve them. Then you will live in the land(E) I have given to you and your ancestors.” But you have not paid attention or listened(F) to me.

Read full chapter

15 I have sent also unto you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given to you and to your fathers: but ye have not inclined your ear, nor hearkened unto me.

Read full chapter