Deuteronomy 28:68
New International Version
68 The Lord will send you back in ships to Egypt on a journey I said you should never make again.(A) There you will offer yourselves for sale to your enemies as male and female slaves, but no one will buy you.
Deuteronomy 28:68
King James Version
68 And the Lord shall bring thee into Egypt again with ships, by the way whereof I spake unto thee, Thou shalt see it no more again: and there ye shall be sold unto your enemies for bondmen and bondwomen, and no man shall buy you.
Read full chapter
Deuteronomy 28:68
New King James Version
68 “And the Lord (A)will take you back to Egypt in ships, by the way of which I said to you, (B)‘You shall never see it again.’ And there you shall be offered for sale to your enemies as male and female slaves, but no one will buy you.”
Read full chapter
Joel 3:7
New International Version
7 “See, I am going to rouse them out of the places to which you sold them,(A) and I will return(B) on your own heads what you have done.
Joel 3:7
King James Version
7 Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head:
Read full chapter
Joel 3:7
New King James Version
7 “Behold, (A)I will raise them
Out of the place to which you have sold them,
And will return your [a]retaliation upon your own head.
Footnotes
- Joel 3:7 Or repayment
Joel 3:8
New International Version
8 I will sell your sons(A) and daughters to the people of Judah,(B) and they will sell them to the Sabeans,(C) a nation far away.” The Lord has spoken.(D)
Joel 3:8
King James Version
8 And I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the Sabeans, to a people far off: for the Lord hath spoken it.
Read full chapter
Joel 3:8
New King James Version
8 I will sell your sons and your daughters
Into the hand of the people of Judah,
And they will sell them to the (A)Sabeans,[a]
To a people (B)far off;
For the Lord has spoken.”
Footnotes
- Joel 3:8 Lit. Shebaites, Is. 60:6; Ezek. 27:22
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.