Deuteronomy 3:8-12
The Voice
8 This is how at that time we conquered the whole land east of the Jordan River. We captured it all from those two ruling Amorite kings, everything from the Arnon Valley all the way up to Mount Hermon:[a] 10 all the cities of the plateau, all of Gilead, and all of Bashan, right out to the cities of Salecah and Edrei (which were in King Og’s Bashan). 12a From then on, all of that land belonged to us.
9 The Sidonians in the north call Mount Hermon “Sirion,” and the Amorites call it “Senir.” 11 King Og of Bashan was the last of the giant Rephaim. He had a bed made of iron; it was over thirteen feet long and six feet wide! You can still see it in the city of Rabbah in Ammon.
Moses: 12b To the children of Reuben and Gad, I gave the kingdom of Sihon, the area north of Aroer on the edge of the Arnon Valley, including half the Gilead highlands and all the cities there.
Footnotes
- Verses 9-12 have been rearranged to assist in the comprehension of the passage.
Deuteronomy 3:8-10
New International Version
8 So at that time we took from these two kings of the Amorites(A) the territory east of the Jordan, from the Arnon Gorge as far as Mount Hermon.(B) 9 (Hermon is called Sirion(C) by the Sidonians; the Amorites call it Senir.)(D) 10 We took all the towns on the plateau, and all Gilead, and all Bashan as far as Salekah(E) and Edrei, towns of Og’s kingdom in Bashan.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.