then the Lord your God (A)will restore your fortunes and have mercy on you, and he will (B)gather you again from all the peoples where the Lord your God has scattered you.

Read full chapter

then the Lord your God will restore your fortunes[a](A) and have compassion(B) on you and gather(C) you again from all the nations where he scattered(D) you.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 30:3 Or will bring you back from captivity

12 He will raise (A)a signal for the nations
    and will assemble (B)the banished of Israel,
and gather the dispersed of Judah
    from the four corners of the earth.

Read full chapter

12 He will raise a banner(A) for the nations
    and gather(B) the exiles of Israel;(C)
he will assemble the scattered people(D) of Judah
    from the four quarters of the earth.(E)

Read full chapter

13 And in that day (A)a great trumpet will be blown, (B)and those who were lost in the land of Assyria and those who were driven out to the land of Egypt (C)will come and worship the Lord on the holy mountain at Jerusalem.

Read full chapter

13 And in that day(A) a great trumpet(B) will sound. Those who were perishing in Assyria and those who were exiled(C) in Egypt(D) will come and worship(E) the Lord on the holy mountain(F) in Jerusalem.

Read full chapter

The Lord God,
    (A)who gathers the outcasts of Israel, declares,
(B)“I will gather yet others to him
    besides those already gathered.”

Read full chapter

The Sovereign Lord declares—
    he who gathers the exiles of Israel:
“I will gather(A) still others to them
    besides those already gathered.”

Read full chapter

28 (A)Then they shall know that I am the Lord their God, because I sent them into exile among the nations and then assembled them into their own land. I will leave none of them remaining among the nations anymore.

Read full chapter

28 Then they will know that I am the Lord their God, for though I sent them into exile among the nations, I will gather them(A) to their own land, not leaving any behind.(B)

Read full chapter