Font Size
Deuteronomy 30:3
New International Version
Deuteronomy 30:3
New International Version
3 then the Lord your God will restore your fortunes[a](A) and have compassion(B) on you and gather(C) you again from all the nations where he scattered(D) you.(E)
Footnotes
- Deuteronomy 30:3 Or will bring you back from captivity
Deuteronomy 30:3
King James Version
Deuteronomy 30:3
King James Version
3 That then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the Lord thy God hath scattered thee.
Read full chapter
Deuteronomy 30:3
New King James Version
Deuteronomy 30:3
New King James Version
3 (A)that the Lord your God will bring you back from captivity, and have compassion on you, and (B)gather you again from all the nations where the Lord your God has scattered you.
Read full chapter
Deuteronomy 30:3
English Standard Version
Deuteronomy 30:3
English Standard Version
3 then the Lord your God (A)will restore your fortunes and have mercy on you, and he will (B)gather you again from all the peoples where the Lord your God has scattered you.
Read full chapter
Jeremiah 16:15
New International Version
Jeremiah 16:15
New International Version
15 but it will be said, ‘As surely as the Lord lives, who brought the Israelites up out of the land of the north(A) and out of all the countries where he had banished them.’(B) For I will restore(C) them to the land I gave their ancestors.(D)
Jeremiah 16:15
King James Version
Jeremiah 16:15
King James Version
15 But, The Lord liveth, that brought up the children of Israel from the land of the north, and from all the lands whither he had driven them: and I will bring them again into their land that I gave unto their fathers.
Read full chapter
Jeremiah 16:15
New King James Version
Jeremiah 16:15
New King James Version
15 but, ‘The Lord lives who brought up the children of Israel from the land of the (A)north and from all the lands where He had driven them.’ For (B)I will bring them back into their land which I gave to their fathers.
Read full chapter
Jeremiah 16:15
English Standard Version
Jeremiah 16:15
English Standard Version
15 but (A)‘As the Lord lives who brought up the people of Israel (B)out of the north country and out of all the countries where he had driven them.’ For (C)I will bring them back to their own land that I gave to their fathers.
Read full chapter
Ezekiel 38:8
New International Version
Ezekiel 38:8
New International Version
8 After many days(A) you will be called to arms. In future years you will invade a land that has recovered from war, whose people were gathered from many nations(B) to the mountains of Israel, which had long been desolate. They had been brought out from the nations, and now all of them live in safety.(C)
Ezekiel 38:8
King James Version
Ezekiel 38:8
King James Version
8 After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land that is brought back from the sword, and is gathered out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them.
Read full chapter
Ezekiel 38:8
New King James Version
Ezekiel 38:8
New King James Version
8 (A)After many days (B)you will be visited. In the latter years you will come into the land of those brought back from the sword (C)and gathered from many people on (D)the mountains of Israel, which had long been desolate; they were brought out of the nations, and now all of them (E)dwell safely.
Read full chapter
Ezekiel 38:8
English Standard Version
Ezekiel 38:8
English Standard Version
8 (A)After many days you will be mustered. (B)In the latter years you will go against (C)the land that is restored from war, the land whose people (D)were gathered from many peoples upon (E)the mountains of Israel, which had been a continual waste. Its people were brought out from the peoples and (F)now dwell securely, all of them.
Read full chapter
Zephaniah 3:20
New International Version
Zephaniah 3:20
New International Version
Zephaniah 3:20
King James Version
Zephaniah 3:20
King James Version
20 At that time will I bring you again, even in the time that I gather you: for I will make you a name and a praise among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, saith the Lord.
Read full chapter
Zephaniah 3:20
New King James Version
Zephaniah 3:20
New King James Version
20 At that time (A)I will bring you back,
Even at the time I gather you;
For I will give you [a]fame and praise
Among all the peoples of the earth,
When I return your captives before your eyes,”
Says the Lord.
Footnotes
- Zephaniah 3:20 Lit. a name
Zephaniah 3:20
English Standard Version
Zephaniah 3:20
English Standard Version
20 (A)At that time I will bring you in,
at the time when I gather you together;
for I will make you renowned and praised
among all the peoples of the earth,
(B)when I restore your fortunes
before your eyes,” says the Lord.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.