Deuteronomy 30:3
Holman Christian Standard Bible
3 then He will restore your fortunes,[a] have compassion on you, and gather you again from all the peoples where the Lord your God has scattered you.(A)
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 30:3 Or will end your captivity
Deuteronomy 30:3
New International Version
3 then the Lord your God will restore your fortunes[a](A) and have compassion(B) on you and gather(C) you again from all the nations where he scattered(D) you.(E)
Footnotes
- Deuteronomy 30:3 Or will bring you back from captivity
Jeremiah 31:23
Holman Christian Standard Bible
23 This is what the Lord of Hosts, the God of Israel, says: “When I restore their fortunes,[a] they will once again speak this word in the land of Judah and in its cities, ‘May the Lord bless you, righteous settlement,(A) holy mountain.’(B)
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 31:23 Or I end their captivity
Jeremiah 31:23
New International Version
23 This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: “When I bring them back from captivity,[a](A) the people in the land of Judah and in its towns will once again use these words: ‘The Lord bless(B) you, you prosperous city,(C) you sacred mountain.’(D)
Footnotes
- Jeremiah 31:23 Or I restore their fortunes
Jeremiah 32:42-44
Holman Christian Standard Bible
42 “For this is what the Lord says: Just as I have brought all this great disaster on these people,(A) so am I about to bring on them all the good I am promising them. 43 Fields will be bought in this land about which you are saying,(B) ‘It’s a desolation(C) without man or beast; it has been handed over to the Chaldeans!’ 44 Fields will be purchased with silver, the transaction written on a scroll and sealed,(D) and witnesses will be called on in the land of Benjamin,(E) in the areas surrounding Jerusalem, and in Judah’s cities—the cities of the hill country, the cities of the Judean foothills, and the cities of the Negev—because I will restore their fortunes.”[a]
This is the Lord’s declaration.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 32:44 Or will end their captivity
Jeremiah 32:42-44
New International Version
42 “This is what the Lord says: As I have brought all this great calamity(A) on this people, so I will give them all the prosperity I have promised(B) them. 43 Once more fields will be bought(C) in this land of which you say, ‘It is a desolate(D) waste, without people or animals, for it has been given into the hands of the Babylonians.’ 44 Fields will be bought for silver, and deeds(E) will be signed, sealed and witnessed(F) in the territory of Benjamin, in the villages around Jerusalem, in the towns of Judah and in the towns of the hill country, of the western foothills and of the Negev,(G) because I will restore(H) their fortunes,[a] declares the Lord.”
Footnotes
- Jeremiah 32:44 Or will bring them back from captivity
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.