Deuteronomy 31:16
New International Version
16 And the Lord said to Moses: “You are going to rest with your ancestors,(A) and these people will soon prostitute(B) themselves to the foreign gods of the land they are entering. They will forsake(C) me and break the covenant I made with them.
Deuteronomy 31:16
King James Version
16 And the Lord said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.
Read full chapter
Deuteronomy 31:16
New King James Version
16 And the Lord said to Moses: “Behold, you will [a]rest with your fathers; and this people will (A)rise and (B)play the harlot with the gods of the foreigners of the land, where they go to be among them, and they will (C)forsake Me and (D)break My covenant which I have made with them.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 31:16 Die and join your ancestors
Isaiah 1:4
King James Version
4 Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, children that are corrupters: they have forsaken the Lord, they have provoked the Holy One of Israel unto anger, they are gone away backward.
Read full chapter
Isaiah 1:4
New King James Version
4 Alas, sinful nation,
A people [a]laden with iniquity,
(A)A [b]brood of evildoers,
Children who are corrupters!
They have forsaken the Lord,
They have provoked to anger
The Holy One of Israel,
They have turned away backward.
Footnotes
- Isaiah 1:4 Lit. heavy, weighed down
- Isaiah 1:4 offspring, seed
Isaiah 1:28
New International Version
Isaiah 1:28
King James Version
28 And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the Lord shall be consumed.
Read full chapter
Isaiah 1:28
New King James Version
28 The (A)destruction of transgressors and of sinners shall be together,
And those who forsake the Lord shall be consumed.
Isaiah 58:2
New International Version
Isaiah 58:2
King James Version
2 Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to God.
Read full chapter
Isaiah 58:2
New King James Version
2 Yet they seek Me daily,
And delight to know My ways,
As a nation that did righteousness,
And did not forsake the ordinance of their God.
They ask of Me the ordinances of justice;
They take delight in approaching God.
Isaiah 65:11
New International Version
Isaiah 65:11
King James Version
11 But ye are they that forsake the Lord, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop, and that furnish the drink offering unto that number.
Read full chapter
Isaiah 65:11
New King James Version
11 “But you are those who forsake the Lord,
Who forget (A)My holy mountain,
Who prepare (B)a table for [a]Gad,
And who furnish a drink offering for [b]Meni.
Footnotes
- Isaiah 65:11 Lit. Troop or Fortune; a pagan deity
- Isaiah 65:11 Lit. Number or Destiny; a pagan deity
Jeremiah 15:6
New International Version
Jeremiah 15:6
King James Version
6 Thou hast forsaken me, saith the Lord, thou art gone backward: therefore will I stretch out my hand against thee, and destroy thee; I am weary with repenting.
Read full chapter
Jeremiah 15:6
New King James Version
6 (A)You have forsaken Me,” says the Lord,
“You have (B)gone backward.
Therefore I will stretch out My hand against you and destroy you;
(C)I am [a]weary of relenting!
Footnotes
- Jeremiah 15:6 tired
Ezekiel 14:5
New International Version
5 I will do this to recapture the hearts of the people of Israel, who have all deserted(A) me for their idols.’(B)
Ezekiel 14:5
King James Version
5 That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
Read full chapter
Ezekiel 14:5
New King James Version
5 that I may seize the house of Israel by their heart, because they are all estranged from Me by their idols.” ’
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.