Font Size
Deuteronomy 32:10-12
Lexham English Bible
Deuteronomy 32:10-12
Lexham English Bible
10 He found him in a desert land,
and in a howling, desert wasteland;
he encircled him,[a] he cared for him,
he protected him like the apple[b] of his eye.
11 As an eagle stirs up its nest,
hovers over its young,
spreads out its wings, takes them,[c]
carries them[d] on its pinions,[e]
12 so Yahweh alone guided him,[f]
and there was no foreign god accompanying him.[g]
Footnotes
- Deuteronomy 32:10 Literally “moved around him”
- Deuteronomy 32:10 Literally “pupil”
- Deuteronomy 32:11 Hebrew “it” but used poetically and with plural sense in context
- Deuteronomy 32:11 Hebrew “it” but used poetically and with plural sense in context
- Deuteronomy 32:11 Hebrew “pinion”
- Deuteronomy 32:12 That is, Jacob, standing for Israel
- Deuteronomy 32:12 Literally “and there was not with him a god foreign/strange”
Deuteronomy 32:10-12
New International Version
Deuteronomy 32:10-12
New International Version
10 In a desert(A) land he found him,
in a barren and howling waste.(B)
He shielded(C) him and cared for him;
he guarded him as the apple of his eye,(D)
11 like an eagle that stirs up its nest
and hovers over its young,(E)
that spreads its wings to catch them
and carries them aloft.(F)
12 The Lord alone led(G) him;(H)
no foreign god was with him.(I)
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.