Deuteronomy 32:10-12
The Voice
10 The Eternal found Jacob out in the wilderness,
out in an empty, windswept desert wasteland.
He put His arms around him and took care of him;
He protected him as the apple of His eye.
11 Just as an eagle stirs up its nest, encouraging its young to fly,
and then hovers over them in case they need help,
And spreads its wings and catches them if they fall,
and carries them up high on its wings;
12 So the Eternal guided Jacob through the wilderness
without the help of any foreign god.
Deuteronomy 32:10-12
New International Version
10 In a desert(A) land he found him,
in a barren and howling waste.(B)
He shielded(C) him and cared for him;
he guarded him as the apple of his eye,(D)
11 like an eagle that stirs up its nest
and hovers over its young,(E)
that spreads its wings to catch them
and carries them aloft.(F)
12 The Lord alone led(G) him;(H)
no foreign god was with him.(I)
Deuteronomy 32:10-12
King James Version
10 He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness; he led him about, he instructed him, he kept him as the apple of his eye.
11 As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings:
12 So the Lord alone did lead him, and there was no strange god with him.
Read full chapterThe Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.