20 And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: for they are a very froward generation, children in whom is no faith.

Read full chapter

20 And He said: ‘I will hide My face from them,
I will see what their end will be,
For they are a perverse generation,
(A)Children in whom is no faith.

Read full chapter

15 And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of blood.

Read full chapter

15 (A)When you [a]spread out your hands,
I will hide My eyes from you;
(B)Even though you make many prayers,
I will not hear.
Your hands are full of [b]blood.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 1:15 Pray
  2. Isaiah 1:15 bloodshed

15 Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.

Read full chapter

15 Truly You are God, (A)who hide Yourself,
O God of Israel, the Savior!

Read full chapter

He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.

Read full chapter

(A)He is despised and [a]rejected by men,
A Man of [b]sorrows and (B)acquainted with [c]grief.
And we hid, as it were, our faces from Him;
He was despised, and (C)we did not esteem Him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 53:3 Or forsaken
  2. Isaiah 53:3 Lit. pains
  3. Isaiah 53:3 Lit. sickness

In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the Lord thy Redeemer.

Read full chapter

With a little wrath I hid My face from you for a moment;
(A)But with everlasting kindness I will have mercy on you,”
Says the Lord, your Redeemer.

Read full chapter