Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NABRE

Deuteronomy 32:6
New American Bible (Revised Edition)

6 Is this how you repay the Lord,
    so foolish and unwise a people?
Is he not your father who begot you,
    the one who made and established you?(A)

Read full chapter
Listen to Deuteronomy 32:6, Job 31:15, Matthew 23:9, Ephesians 4:6
Close NIV

Deuteronomy 32:6
New International Version

6 Is this the way you repay(A) the Lord,
    you foolish(B) and unwise people?(C)
Is he not your Father,(D) your Creator,[a]
    who made you and formed you?(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 32:6 Or Father, who bought you
Listen to Deuteronomy 32:6, Job 31:15, Matthew 23:9, Ephesians 4:6
Close KJV

Deuteronomy 32:6
King James Version

6 Do ye thus requite the Lord, O foolish people and unwise? is not he thy father that hath bought thee? hath he not made thee, and established thee?

Read full chapter
Next
Deuteronomy 31
Deuteronomy 33
Next
Previous Next
Close NABRE

Job 31:15
New American Bible (Revised Edition)

15 Did not he who made me in the belly make him?
    Did not the same One fashion us in the womb?

Read full chapter
Close NIV

Job 31:15
New International Version

15 Did not he who made me in the womb make them?(A)
    Did not the same one form us both within our mothers?(B)

Read full chapter
Close KJV

Job 31:15
King James Version

15 Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?

Read full chapter
Next
Job 30
Job 32
Next
Previous Next
Close NABRE

Matthew 23:9
New American Bible (Revised Edition)

9 Call no one on earth your father; you have but one Father in heaven.

Read full chapter
Close NIV

Matthew 23:9
New International Version

9 And do not call anyone on earth ‘father,’ for you have one Father,(A) and he is in heaven.

Read full chapter
Close KJV

Matthew 23:9
King James Version

9 And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.

Read full chapter
Next
Matthew 22
Matthew 24
Next
Previous Next
Close NABRE

Ephesians 4:6
New American Bible (Revised Edition)

6 one God and Father of all, who is over all and through all and in all.(A)

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 4:6
New International Version

6 one God and Father of all,(A) who is over all and through all and in all.(B)

Read full chapter
Close KJV

Ephesians 4:6
King James Version

6 One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.

Read full chapter
Next
Ephesians 3
Ephesians 5
Next
dropdown
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain