Font Size
Deuteronomy 33:2-4
EasyEnglish Bible
Deuteronomy 33:2-4
EasyEnglish Bible
2 He said this:
‘The Lord came from Sinai.
He appeared to his people
like the sun that rises over the hills of Edom.
He shone on his people from Mount Paran.
Thousands of angels came with him.
In his right hand, he held his Law that burned with fire.
3 Yes, the Lord loves his people.
He takes care of all his holy people.
They sit near to him and they listen to his teaching.
4 Moses gave us the Lord's teaching.
It is very valuable to us, the descendants of Jacob.
Deuteronomy 33:2-4
New International Version
Deuteronomy 33:2-4
New International Version
2 He said:
“The Lord came from Sinai(A)
and dawned over them from Seir;(B)
he shone forth(C) from Mount Paran.(D)
He came with[a] myriads of holy ones(E)
from the south, from his mountain slopes.[b]
3 Surely it is you who love(F) the people;
all the holy ones are in your hand.(G)
At your feet they all bow down,(H)
and from you receive instruction,
4 the law that Moses gave us,(I)
the possession of the assembly of Jacob.(J)
Footnotes
- Deuteronomy 33:2 Or from
- Deuteronomy 33:2 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
EasyEnglish Bible (EASY)
EasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.