25 “When you father children and children's children, and have grown old in the land, (A)if you act corruptly by making a carved image in the form of anything, and (B)by doing what is evil in the sight of the Lord your God, so as to provoke him to anger,

Read full chapter

25 After you have had children and grandchildren and have lived in the land a long time—if you then become corrupt(A) and make any kind of idol,(B) doing evil(C) in the eyes of the Lord your God and arousing his anger,

Read full chapter

25 When thou shalt beget children, and children's children, and ye shall have remained long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a graven image, or the likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the Lord thy God, to provoke him to anger:

Read full chapter

18 Then I (A)lay prostrate before the Lord (B)as before, forty days and forty nights. I neither ate bread nor drank water, because of all the sin that you had committed, (C)in doing what was evil in the sight of the Lord to provoke him to anger.

Read full chapter

18 Then once again I fell(A) prostrate before the Lord for forty days and forty nights; I ate no bread and drank no water,(B) because of all the sin you had committed,(C) doing what was evil in the Lord’s sight and so arousing his anger.

Read full chapter

18 And I fell down before the Lord, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the Lord, to provoke him to anger.

Read full chapter

16 (A)They stirred him to jealousy with strange gods;
    with abominations they provoked him to anger.

Read full chapter

16 They made him jealous(A) with their foreign gods
    and angered(B) him with their detestable idols.

Read full chapter

16 They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.

Read full chapter

21 (A)They have made me jealous with what is no god;
    they have provoked me to anger (B)with their idols.
So (C)I will make them jealous with those who are no people;
    I will provoke them to anger with (D)a foolish nation.

Read full chapter

21 They made me jealous(A) by what is no god
    and angered me with their worthless idols.(B)
I will make them envious by those who are not a people;
    I will make them angry by a nation that has no understanding.(C)

Read full chapter

21 They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their vanities: and I will move them to jealousy with those which are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.

Read full chapter

Moreover, the word of the Lord came by the prophet (A)Jehu the son of Hanani against Baasha and his house, both because of all the evil that he did in the sight of the Lord, provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam, and also because (B)he destroyed it.

Read full chapter

Moreover, the word of the Lord came(A) through the prophet Jehu(B) son of Hanani to Baasha and his house, because of all the evil he had done in the eyes of the Lord, arousing his anger by the things he did, becoming like the house of Jeroboam—and also because he destroyed it.

Read full chapter

And also by the hand of the prophet Jehu the son of Hanani came the word of the Lord against Baasha, and against his house, even for all the evil that he did in the sight of the Lord, in provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam; and because he killed him.

Read full chapter

17 (A)Because they have forsaken me and have made offerings to other gods, that they might provoke me to anger with all the work of their hands, therefore (B)my wrath will be kindled against this place, and it will not be quenched.

Read full chapter

17 Because they have forsaken(A) me and burned incense to other gods and aroused my anger by all the idols their hands have made,[a] my anger will burn against this place and will not be quenched.’

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 22:17 Or by everything they have done

17 Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be kindled against this place, and shall not be quenched.

Read full chapter