26 I call the heavens and the earth as witnesses(A) against you(B) this day that you will quickly perish(C) from the land that you are crossing the Jordan to possess. You will not live there long but will certainly be destroyed.

Read full chapter

26 I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed.

Read full chapter

26 (A)I call heaven and earth to witness against you this day, that you will soon utterly perish from the land which you cross over the Jordan to possess; you will not [a]prolong your days in it, but will be utterly destroyed.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 4:26 live long on it

19 This day I call the heavens and the earth as witnesses against you(A) that I have set before you life and death, blessings and curses.(B) Now choose life, so that you and your children may live

Read full chapter

19 I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:

Read full chapter

19 (A)I call heaven and earth as witnesses today against you, that (B)I have set before you life and death, blessing and cursing; therefore choose life, that both you and your descendants may live;

Read full chapter

32 Listen,(A) you heavens,(B) and I will speak;
    hear, you earth, the words of my mouth.(C)

Read full chapter

32 Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.

Read full chapter

The Song of Moses

32 “Give (A)ear, O heavens, and I will speak;
And hear, O (B)earth, the words of my mouth.

Read full chapter

27 The heavens will expose his guilt;
    the earth will rise up against him.(A)

Read full chapter

27 The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.

Read full chapter

27 The heavens will reveal his iniquity,
And the earth will rise up against him.

Read full chapter

21 See, the Lord is coming(A) out of his dwelling(B)
    to punish(C) the people of the earth for their sins.
The earth will disclose the blood(D) shed on it;
    the earth will conceal its slain no longer.

Read full chapter

21 For, behold, the Lord cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.

Read full chapter

21 For behold, the Lord (A)comes out of His place
To punish the inhabitants of the earth for their iniquity;
The earth will also disclose her [a]blood,
And will no more cover her slain.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 26:21 Or bloodshed