37 Because he loved(A) your ancestors and chose their descendants after them, he brought you out of Egypt by his Presence and his great strength,(B) 38 to drive out before you nations greater and stronger than you and to bring you into their land to give it to you for your inheritance,(C) as it is today.

Read full chapter

37 And because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in his sight with his mighty power out of Egypt;

38 To drive out nations from before thee greater and mightier than thou art, to bring thee in, to give thee their land for an inheritance, as it is this day.

Read full chapter

37 And because (A)He loved your fathers, therefore He chose their [a]descendants after them; and (B)He brought you out of Egypt with His Presence, with His mighty power, 38 (C)driving out from before you nations greater and mightier than you, to bring you in, to give you their land as an inheritance, as it is this day.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 4:37 Lit. seed

10 But you will cross the Jordan and settle in the land the Lord your God is giving(A) you as an inheritance, and he will give you rest(B) from all your enemies around you so that you will live in safety.

Read full chapter

10 But when ye go over Jordan, and dwell in the land which the Lord your God giveth you to inherit, and when he giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety;

Read full chapter

10 But when you cross over the Jordan and dwell in the land which the Lord your God is giving you to inherit, and He gives you (A)rest from all your enemies round about, so that you dwell in safety,

Read full chapter

When the Most High(A) gave the nations their inheritance,
    when he divided all mankind,(B)
he set up boundaries(C) for the peoples
    according to the number of the sons of Israel.[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 32:8 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls (see also Septuagint) sons of God

When the Most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.

Read full chapter

When the Most High (A)divided their inheritance to the nations,
When He (B)separated the sons of Adam,
He set the boundaries of the peoples
According to the number of the [a]children of Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 32:8 LXX, DSS angels of God; Symmachus, Lat. sons of God