Add parallel Print Page Options

(A)Know, then, that the Lord, your God, is God: the faithful God who keeps covenant mercy to the thousandth generation toward those who love him and keep his commandments,(B)

Read full chapter

Know therefore that the Lord your God is God;(A) he is the faithful God,(B) keeping his covenant of love(C) to a thousand generations(D) of those who love him and keep his commandments.(E)

Read full chapter

Know therefore that the Lord thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;

Read full chapter

15 So Jacob ate and was satisfied,
    Jeshurun[a] grew fat and kicked;
    you became fat and gross and gorged.
They forsook the God who made them
    and scorned the Rock of their salvation.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 32:15 Jeshurun: a term for Israel from yashar, meaning “upright”; its use here is possibly ironic.

15 Jeshurun[a](A) grew fat(B) and kicked;
    filled with food, they became heavy and sleek.
They abandoned(C) the God who made them
    and rejected the Rock(D) their Savior.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 32:15 Jeshurun means the upright one, that is, Israel.

15 But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook God which made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation.

Read full chapter

18 You were unmindful of the Rock that begot you,
    you forgot the God who gave you birth.(A)

Read full chapter

18 You deserted the Rock, who fathered you;
    you forgot(A) the God who gave you birth.

Read full chapter

18 Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.

Read full chapter

30 “How could one rout a thousand,
    or two put ten thousand to flight,
Unless it was because their Rock sold them,
    the Lord delivered them up?”

31 Indeed, their “rock” is not like our Rock;
    our enemies are fools.

Read full chapter

30 How could one man chase a thousand,
    or two put ten thousand to flight,(A)
unless their Rock had sold them,(B)
    unless the Lord had given them up?(C)
31 For their rock is not like our Rock,(D)
    as even our enemies concede.(E)

Read full chapter

30 How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the Lord had shut them up?

31 For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

Read full chapter

    my God, my rock of refuge!
My shield, my saving horn,[a]
    my stronghold, my refuge,
    my savior, from violence you keep me safe.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 22:3 My saving horn: my strong savior. The horn, such as that of an enraged bull, was a symbol of strength; cf. Lk 1:69.

    my God is my rock, in whom I take refuge,(A)
    my shield[a](B) and the horn[b](C) of my salvation.
He is my stronghold,(D) my refuge and my savior—
    from violent people you save me.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 22:3 Or sovereign
  2. 2 Samuel 22:3 Horn here symbolizes strength.

The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.

Read full chapter

He said:(A)

I

I love you, Lord, my strength,

Read full chapter

The Lord is my rock,(A) my fortress(B) and my deliverer;(C)
    my God is my rock, in whom I take refuge,(D)
    my shield[a](E) and the horn[b] of my salvation,(F) my stronghold.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 18:2 Or sovereign
  2. Psalm 18:2 Horn here symbolizes strength.

The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.

Read full chapter

31 God’s way is unerring;
    the Lord’s promise is refined;
    he is a shield for all who take refuge in him.(A)

Read full chapter

31 For who is God besides the Lord?(A)
    And who is the Rock(B) except our God?

Read full chapter

31 For who is God save the Lord? or who is a rock save our God?

Read full chapter

46     foreigners cringed;
    they came cowering from their dungeons.(A)

Read full chapter

46 The Lord lives!(A) Praise be to my Rock!(B)
    Exalted be God(C) my Savior!(D)

Read full chapter

46 The Lord liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.

Read full chapter

15 They shall bear fruit even in old age,
    they will stay fresh and green,

Read full chapter

15 proclaiming, “The Lord is upright;
    he is my Rock, and there is no wickedness in him.(A)

Read full chapter

15 To shew that the Lord is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

Read full chapter