16 I saw how you had sinned against the Lord your God; you had made a calf image for yourselves. You had quickly turned from the way the Lord had commanded for you.

Read full chapter

16 When I looked, I saw that you had sinned against the Lord your God; you had made for yourselves an idol cast in the shape of a calf.(A) You had turned aside quickly from the way that the Lord had commanded you.

Read full chapter

19 At Horeb they made a calf
and worshiped the cast metal image.(A)
20 They exchanged their glory[a][b]
for the image of a grass-eating ox.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 106:20 Alt Hb tradition reads his glory, or my glory
  2. 106:20 = God

19 At Horeb they made a calf(A)
    and worshiped an idol cast from metal.
20 They exchanged their glorious God(B)
    for an image of a bull, which eats grass.

Read full chapter

20 The rest of the people, who were not killed by these plagues, did not repent of the works of their hands(A) to stop worshiping demons(B) and idols of gold, silver, bronze, stone, and wood,(C) which cannot see, hear, or walk.(D)

Read full chapter

20 The rest of mankind who were not killed by these plagues still did not repent(A) of the work of their hands;(B) they did not stop worshiping demons,(C) and idols of gold, silver, bronze, stone and wood—idols that cannot see or hear or walk.(D)

Read full chapter