Devarim 33:9-11
Orthodox Jewish Bible
9 Who said unto his av and to his em, I have not seen him; neither did he acknowledge his brethren, nor knew his own banim; for they [Levi’im] have been shomer over Thy word, and Thy Brit they have preserved.
10 They shall teach Ya’akov Thy mishpatim, and Yisroel Thy torah; they shall put ketorah before Thee, and kalil (whole burnt offerings) upon Thine mizbe’ach.
11 Bless, O Hashem, his resources, and accept the work of his hands; strike through the loins of them that rise against him, and of them that hate him, that they rise not again.
Read full chapter
Deuteronomy 33:9-11
New International Version
9 He said of his father and mother,(A)
‘I have no regard for them.’
He did not recognize his brothers
or acknowledge his own children,
but he watched over your word
and guarded your covenant.(B)
10 He teaches(C) your precepts to Jacob
and your law to Israel.(D)
He offers incense before you(E)
and whole burnt offerings on your altar.(F)
11 Bless all his skills, Lord,
and be pleased with the work of his hands.(G)
Strike down those who rise against him,
his foes till they rise no more.”
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.