Ebyabaleevi 22:31
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
31 (A)“Bwe mutyo mukwatenga amateeka gange era mugagonderenga. Nze Mukama Katonda.
Read full chapter
Leviticus 22:31
New International Version
Ekyamateeka Olwokubiri 5:33
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
33 (A)Mutambulirenga mu kkubo Mukama Katonda wammwe ly’abalagidde, mulyoke mubenga balamu, mugaggawale, era muwangaalenga nga muli mu nsi ejja okubeera obutaka bwammwe obw’enkalakkalira.”
Read full chapter
Deuteronomy 5:33
New International Version
33 Walk in obedience to all that the Lord your God has commanded you,(A) so that you may live and prosper and prolong your days(B) in the land that you will possess.
Ekyamateeka Olwokubiri 5:16
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
16 (A)Kitaawo ne nnyoko obassangamu ekitiibwa, nga Mukama Katonda wo bwe yakulagira, olyoke owangaale, era obeerenga n’emirembe, mu nsi Mukama Katonda wo gy’akuwa.
Deuteronomy 5:16
New International Version
Ekyamateeka Olwokubiri 6:3
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
3 (A)Noolwekyo, wulira, Ayi Isirayiri, ogonderenga ebiragiro ebyo n’obwegendereza, ebintu byonna bikugenderenga bulungi, mulyoke muzaale mwalenga nnyo, mu nsi ekulukuta n’amata n’omubisi gw’enjuki, nga Mukama Katonda wa bajjajjaabo bwe yakusuubiza.
Read full chapter
Deuteronomy 6:3
New International Version
3 Hear, Israel, and be careful to obey(A) so that it may go well with you and that you may increase greatly(B) in a land flowing with milk and honey,(C) just as the Lord, the God of your ancestors, promised(D) you.
Ekyamateeka Olwokubiri 6:18
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
18 (A)Okolanga ebyo Mukama by’akkiriza ebituufu era ebirungi; olwo olyoke obe bulungi ng’oyingidde mu nsi eyo ennungi Mukama gye yalayirira bajjajjaabo okugibawa,
Read full chapter
Deuteronomy 6:18
New International Version
18 Do what is right and good in the Lord’s sight,(A) so that it may go well(B) with you and you may go in and take over the good land the Lord promised on oath to your ancestors,
Abaefeso 6:2-3
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
2 “Kitaawo ne nnyoko obassangamu ekitiibwa,” eryo lye tteeka erisooka eririmu okusuubiza nti: 3 (A)Bw’onoobanga obulungi, era n’owangaala ku nsi.
Read full chapter
Ephesians 6:2-3
New International Version
2 “Honor your father and mother”—which is the first commandment with a promise— 3 “so that it may go well with you and that you may enjoy long life on the earth.”[a](A)
Footnotes
- Ephesians 6:3 Deut. 5:16
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.