Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close DARBY

Ecclesiastes 2:14-16
Darby Translation

14 The wise man's eyes are in his head, and the fool walketh in darkness; but I myself also perceived that one event happeneth to them all.

15 And I said in my heart, As it happeneth to the fool so will it happen even to me; and why was I then so wise? Then I said in my heart that this also is vanity.

16 For there shall be no remembrance of the wise more than of the fool for ever; because everything is already forgotten in the days which come. And how dieth the wise even as the fool?

Read full chapter
Listen to Ecclesiastes 2:14-16
Close NIV

Ecclesiastes 2:14-16
New International Version

14 The wise have eyes in their heads,
    while the fool walks in the darkness;
but I came to realize
    that the same fate overtakes them both.(A)

15 Then I said to myself,

“The fate of the fool will overtake me also.
    What then do I gain by being wise?”(B)
I said to myself,
    “This too is meaningless.”
16 For the wise, like the fool, will not be long remembered;(C)
    the days have already come when both have been forgotten.(D)
Like the fool, the wise too must die!(E)

Read full chapter
Next
Ecclesiastes 1
Ecclesiastes 3
Next
dropdown
Darby Translation (DARBY)

Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV