Add parallel Print Page Options

20 (A)Both go to the same place; both were made from the dust, and to the dust they both return. 21 Who knows[a] if the life breath of mortals goes upward and the life breath of beasts goes earthward?

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:21 Who knows: the author presumes a negative answer: “No one knows.” In place of speculation on impossible questions, the author counsels enjoyment of what is possible (cf. v. 22; but see also 2:10–11).

20 All go to the same place; all come from dust, and to dust all return.(A) 21 Who knows if the human spirit rises upward(B) and if the spirit of the animal goes down into the earth?”

Read full chapter

20 All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again.

21 Who knoweth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth downward to the earth?

Read full chapter

14 If he were to set his mind to it,
    gather to himself his spirit and breath,
15 All flesh would perish together,
    and mortals return to dust.(A)

Read full chapter

14 If it were his intention
    and he withdrew his spirit[a](A) and breath,(B)
15 all humanity would perish(C) together
    and mankind would return to the dust.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 34:14 Or Spirit

14 If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath;

15 All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.

Read full chapter